Текст песни Life's Black Ice (2*Sweet) с переводом

Новый год был холодным, и я потерял друга.

За рулем своей машины он приставил пистолет к голове,

В то время как другие с тех пор были заменены

Моими врагами со знакомым лицом,

Мне было лучше, когда я не был один,

Мне было лучше, когда я не был дома,

Мне было лучше, когда я не был один,

Мне было лучше, когда я не был дома.

Это место стало обузой,

Местом, где я вырос.

Время и расстояние сделали незнакомцев из всех, кого я знаю, более отчаянными, чем я хотел бы признать, более слабыми, чем я считаю нужным, более отчаянными, чем я хотел бы признать, мне было лучше, когда я не был один, мне было лучше, когда я не был дома, мне было лучше, когда я не был один, мне было лучше, когда я не был дома.

Что ж, я похороню себя, если никто не хочет помочь.

Я похороню себя.

Ты теряешь одного друга,

Ты теряешь всех друзей,

И ты теряешь себя,

Тебе лучше, когда я не одна,

Мне лучше, когда меня нет дома,

Мне лучше, когда я не одна,

Мне лучше, когда меня нет дома.

Кто бы ни сказал, что ты должен умереть, чтобы вырваться вперед.

Мне было лучше, когда меня не было дома.