Everyone’s got a big picture
That guides them through life toward what they want to be
So if everyone’s got a big picture
How come my picture’s something that I still have yet to see?
This is a flyer that’s been in my backpack for weeks now
Buried down deep, getting faded and wrinkled and torn
I have been making these flyers till kingdom come
Writing all of these words that now seem kind of dumb
And it’s hard not to feel that this isn’t my real life story
I imagined I’d come here and do something big
That the artist in me would prevail
But all I’ve done so far is copy these words
From some hippie downtown who’s sitting in jail
Well, this is a guy who cannot be described as a quitter
This is a guy who should do what he set out to do
You might snicker and laugh that it’s so cliché
To think making these means I’ve got something to say
But I do, and that’s why I wish they could be my life story
My life story
My life…
Deb!
Перевод песни Life Story (reprise)
У каждого есть большая картина,
Которая ведет их по жизни к тому, кем они хотят быть,
Поэтому, если у каждого есть большая картина.
Почему моя фотография-это то, что мне еще предстоит увидеть?
Это флаер, который уже несколько недель в моем рюкзаке.
Глубоко погребен, выцветает, сморщивается и рвется.
Я делал эти флаеры, пока не пришло королевство, пишу все эти слова, которые сейчас кажутся глупыми, и трудно не почувствовать, что это не моя настоящая история жизни, я представлял, что приду сюда и сделаю что-то большое, что во мне победит художник, но все, что я сделал до сих пор, - это скопировать эти слова из какого-то хиппи в центре города, который сидит в тюрьме.
Что ж, это парень, которого нельзя описать как трусливого.
Это парень, который должен делать то, что хотел.
Ты можешь хихикать и смеяться, что это так клише-
Думать о том, чтобы сделать это, значит, мне есть что сказать,
Но я хочу, поэтому я хочу, чтобы они были моей историей жизни.
Моя история жизни.
Моя жизнь...
Деб!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы