With my faced smashed against the concrete
I kinda find it hard to speak
The inevitable freedom of oppression
And I stay down
Kneel down to our masters
That left us to die
We’ll get our taste of freedom
Lickin' the pavement clean
Obey the truth or suffer the consequence
Smiling face with teeth kicked in
We nod and move along
We nod as we sing along
Kneel down to our Gods
That left us to die
We’ll get our taste of freedom
Lickin' the pavement clean
Give praise to our opportunities
We give thanks with our hands tied
We laughed when patted on the back
And then we die!
Still believe every word
And all the great heroes
Still believe every word
And all the grand promises
Still believe every word
And all the stunning progress
Still believe every word
And still we stay down
I have nothing
So I get my head kicked in
Won’t make a sound
Thanks again'.
Перевод песни Lick It Clean
Мое лицо разбито о бетон.
Мне трудно говорить
О неизбежной свободе угнетения,
И я остаюсь
На коленях перед нашими хозяевами,
Которые оставили нас умирать.
Мы почувствуем вкус свободы,
Вылизывая тротуар,
Повинуемся правде или потерпим последствия,
Улыбаясь лицом с выбитыми зубами.
Мы киваем и идем вперед.
Мы киваем, подпевая друг другу.
Преклони колени перед нашими богами,
Которые оставили нас умирать.
Мы почувствуем вкус свободы,
Вылизывая тротуар,
Воздавая должное нашим возможностям.
Мы благодарны, когда наши руки связаны,
Мы смеялись, когда похлопывали по спине,
А потом умирали!
Все еще верь каждому слову
И всем великим героям,
Все еще верь каждому слову
И всем великим обещаниям,
Все еще верь каждому слову
И всему ошеломляющему прогрессу,
Все еще верь каждому слову,
И все же мы остаемся на месте.
У меня ничего нет.
Так что я получу удар головой,
И больше не произнесу ни звука "
Спасибо".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы