Текст песни LGDA (NJ) с переводом

AK47 dans la main gauche, sac floqué Louis Vuitton dans la main droite

Dérapage contrôlé on gare la gov', nous on rentre dans la banque sans faire

''toc, toc, toc''

Cinq XXX expatriés, remplis le sac rapidement sans t’faire prier

J’casse la démarche, j’pose ma clope dans l’cendrier

Flingue sur la tempe, on les laissera pas crier *ben oui*

Les yeux sur la montre, les gyros dans l’rétro, le pouce accélère et les pneus

crissent

Mes gars veulent conquérir le monde, mon dieu pardonne nos pêchers,

on va prier le Christ

Woo, woo, woo, woo…

Faites place au négro répondant au nom du gang d’antillais

Comme cette main qui te braque

Comme cette main qui tient le sac

Comme les doigts d’une main, nous sommes liés

Cinq frères en colère prêts à tirer

On fait pas les choses à moitié

Pour ça que le gang est antillais (x5)

Les poids sont vides, on aime l’argent facile

XXX, dans l’nauphrage du navire

Armés jusqu’au dent pour éviter le pire

C’est plus fort que moi, ouais l’appât du gain m’attire

Un pour tous, tous pour un

Enfoiré, mes délits sont justifiables, si c’est pour crever d’faim autant finir

coupable

Les hommes se taisent quand les armes parlent

J’ai toujours opté pour la criminalité, combat éternel face à la précarité

Tout l’monde reste calme et personne sera blessé

J’suis pas méchant, l’objectif est de brasser

Pas de place dans la société, encore moins au sein de sa propre famille

Quand j’ressens XXX dans la famine, années 70, Paris la terre promise

Comme cette main qui te braque

Comme cette main qui tient le sac

Comme les doigts d’une main, nous sommes liés

Cinq frères en colère prêts à tirer

On fait pas les choses à moitié

Pour ça que le gang est antillais (x5)

Donc la vie c’est comme ça, peu de gens l’savent

On doit faire dans l’sale, met les euros dans l’sac

Un peu d’plomb dans la tête donc on XXX et on s’arme

XXX et innocence est coincée dans l’sas

Juste moi et mes part’naires, nos rêves sont tombés par terre

Seul retour au source sera menotté dans un charter

Vivre comme un anti, avenir anéanti

Qui a dit qu’la France faisait partie des Antilles?

Pour faire graille la famille, j’ai fait ce qu’il fallait

Du bif à faire, XXX, à nous allez

C’est sûr qu’j’marrêterais pas, désolé m’sieur l’agent

J'évolue en marge, ma gueule, XXX

Quand la misère nous traquait, on a craqué

Sur la route, trop d’virage, j’ai dû contre-braqué

Sous emprise maléfique, non on n’craint pas les flics

Liasses de coupures en poche, c’est trop magnifique

Comme cette main qui te braque

Comme cette main qui tient le sac

Comme les doigts d’une main, nous sommes liés

Cinq frères en colère prêts à tirer

On fait pas les choses à moitié

Pour ça que le gang est antillais (x5)

Перевод песни LGDA