Текст песни Letter Between a Little Boy & Himself as An Adult (Abney Park) с переводом

Роберт, как мальчик:

Дорогой мистер Браун,

Однажды я стану тобой, И

Хотя мне всего восемь,

Тебе нужно услышать мои правила.

Никогда не прекращай играть,

Никогда не прекращай мечтать

И будь осторожен, чтобы не

Превратиться в то, что я ненавижу.

Роберт, как взрослый:

Милый маленький мальчик,

Я стараюсь изо всех сил, но ...

Это неблагодарная работа, и

Никто не чувствует того же.

Ты работаешь долгие

Часы, следишь за своим кредитным рейтингом,

Платишь налоги и

Готовишься умереть.

Джоди Эллен:

Я пытался сохранить свою душу.

Я проиграл битву, чтобы удержаться.

Теперь я не просыпаюсь.

Теперь я не просыпаюсь.

Роберт, как мальчик:

Эй, мистер Браун,

Это не может быть такой жизнью!

Я смотрел несколько фильмов

И читал несколько книг.

Жизнь должна быть захватывающей

И иногда пугающей, но

То, что ты описываешь,

Не стоит того времени.

Роберт, как взрослый:

Эй, маленький мальчик,

Я думаю, ты всегда был прав,

Я бросил эту никчемную жизнь, и

Я двигаюсь дальше.

Жизнь должна быть приключением,

Я краду свою душу.

Я потерял слишком много лет, теперь

Я проснулся,

Роберт и Джоди Эллен:

Ты была права,

Я почти потерял свою душу,

Я буду бороться, чтобы украсть свою душу.

Теперь я не сплю.

Теперь я проснулся.