Steez: No siemasz ziomuś, jak tam po wczorajszym?
Oskar: Człowieku, kurwa, kiepsko, kiepsko
Steez: Aha, a dzisiaj też powalczymy, widziałeś jakie słońce?
Oskar: Tak?
Steez: No, jestem furą, dawaj na dół
No i jestem w boju, ustalone miejsce ziomuś
Słyszę sprzeczkę w pokoju na trzecim piętrze w domu
Sępię bletkę komuś, widzę koleżkę z bloku
Mam resztkę jointów, obcinam dupeczkę, pomóc?
Ziomal z bratem kłócą się o bezsens, powód? To śmieszne
Znowu to samo, odpal wreszcie samochód, ej, podjedźcie
Po koleżanki i po resztę ziomów
W osiedlowym sklepie biorę czereśnie, pluję pestkę w progu
Browar z giętą, witam się z kasjerką
Częstuję się cukierkiem z miętą, ziomal czeka za fajerką
Odpalam szluga i dzwonię po drugą furę
Próbuję znaleźć płytę, ziomek opowiada nudną bzdurę
Brudno w furze, ale masz tu gówno, mówię
Rzucam tym czymś w rudą Ule i znajduję hashu grubą grudę
Odpalam nic nie mówiąc muzę
I daję tak głośno, aż się tam z tyłu wkurwią ludzie
Dojeżdżamy na miejsce wreszcie, jest wcześnie jeszcze
Ziomek kontynuuje te brednie śmieszne
Mówię: daj papier, skręcę, dokruszę nawet więcej
Bletki łapię w ręce, a on jak zawsze ma pretensje
Że puściłem w przejście, ale nie w jego stronę
Męczące to jego gadanie, ja pierdolę
Ktoś wpada do wody, choć niekoniecznie miał ochotę
Mogła nie stać blisko brzegu, bo to niebezpieczne, potem
Jem giętą z grilla, niech trwa ta chwila
Nie chcę by się kończył chill-out
Chcę dalej sączyć piwa, nagle napływa chłodny klimat
Sufit jakiś mroczny, chyba deszcz nas zaskoczy, bywa
Wietrznie, chmury ciężkie, pachnie deszczem
Trzeba się zawijać zamiast patrzeć jak zaraz jebnie
Morda z bratem dalej mają swą aferę
Jakiś typ sępi ode mnie szluga, więc odpulam tą pazerę
Biorę grilla, idę się odlać w las
Mówię: «Weźcie resztę rzeczy»
Nikt nie słyszał i nikt nie zaprzeczył
Znowu w wózku mijamy tablice miejskie
Dobrze wszędzie, ale u siebie jest mi najlepiej
Steez: Dobra, ty, to ja idę się ogarnąć i łapiemy się jakoś zaraz
Oskar: No, a to dzisiaj bez balangi, człowieku, co Ty
Steez: Aha, aha, dobra, widzimy się za godzinkę
Jest ciepła noc, ławka, lub może jednak chodźmy gdzieś
Idea tylko jedna: nocny jest
Śmiechy lub awantura, zawiechy lub sprawa, która
Nie ma szans czekać więc plan zmieniać mam akurat
Pomóc próbuję, noc i tak skończy się w południe
Lub później, chuj wie jak pójdzie
Póki co czekam na samochód
I tak nie mam co robić, a z tego może być dochód
Przed lokalem obchód, mają najebane dupy w szoku
Alkoholu skutki, z nimi jakieś głupki, widok smutny w opór
Wbijam się, a oni mają czekać w aucie
Szukam kogo trzeba, mam tam swego człowieka wsparcie
Wracam i swoje inkasuję
Wszystko git — im pasuje, spotykam ziomka więc z nim pakuję
Się do wózka i na buszka lub dwa
Bierzemy dwie znajome, browar puszka, szlug, blant
Przepnę się pasem, ziomal ciśnie lepiej trasę
Częstuję panny Malborasem, kręcę tymczasem
I mówię: dawaj wstąpimy na jakąś szamę
Oni ochotę mają także, więc może zapiekane?
Git, git, mówię weź daj jakiś rap
Wyłącz ten bigbeat, nie hamuj tak bo wylał łyk mi
Się na sztany, szybki wjazd tu blisko zapiekany
Parkuj obok bramy, nosz kurwa ja znów oblany
Szama jak szama, ponad średni standard
Z nalewaka Fanta, pełny samar, jedziemy, dawaj
Kurs pod blok, balanga trwa noc w noc
Tu się nic nie zmienia, miałbyś tego dość w rok
Bujam chwilę i wracamy centrum
Gdy wyjeżdża patrol z zakrętu
Dwóch klientów, kurwa, jebać ich
Zawsze muszą zepsuć wieczór, gieta musiałem ojebać w mig
Steez: Dobra, pojechali. Wszystko żeś wszamał?
Oskar: Nie, kurwa, połowę zostawiłem
Steez: He he, to dobrze, że ja jeszcze mam
Oskar: Ta? No daj coś skręcę!
Перевод песни Letnie Przesilenie
Стиз: ну как, приятель, как дела после вчерашнего?
Оскар: чувак, блядь, паршиво, паршиво
Steez: О, и сегодня мы тоже будем сражаться, ты видел, какое солнце?
Оскар: Да?
Steez: Ну, я фура, давай вниз
Ну и я в бою, установлено место, приятель
Я слышу ссору в комнате на третьем этаже дома
Стервятник блефует кому-то, я вижу парня из блока
У меня есть остатки косяков, я режу задницу, помочь?
Брат и брат ссорятся из-за бессмыслицы. Смешно
Снова то же самое. заводи машину.
За подругами и за остальными приятелями
В усадебном магазине беру вишни, плюю косточку на порог
Пивоварня с гнутой, привет кассирше
Я угощаюсь конфетой с мятой, чувак ждет за трубкой.
Я запускаю шлагбаум и вызываю вторую фуру.
Я пытаюсь найти пластинку, чувак рассказывает скучную чушь
Грязно в машине, но у тебя здесь дерьмо, я говорю
Бросаю эту штуку в рыжие ульи и нахожу толстый комок
Я запускаю ничего не говоря музу
И я даю так громко, что там, сзади, злятся люди
Мы добираемся до места наконец, еще рано
Чувак продолжает эту чушь смешную
Я говорю: дай бумагу, я скручу, я докручу еще больше
Блетки хватаю в руки, а он, как всегда, обижается.
Что я пустил в проход, но не в его сторону
Это утомляет его болтовню.
Кто-то падает в воду, хотя ему не обязательно хотелось
Она могла не стоять близко к берегу, потому что это опасно, тогда
Я ем согнутую на гриле, пусть этот момент продолжается
Я не хочу, чтобы он заканчивался.
Я хочу продолжать потягивать пиво, внезапно наступает прохладный климат
Потолок какой-то темный, кажется, дождь нас удивит, бывает
Ветрено, облака тяжелые, пахнет дождем
Надо просто заворачиваться, а не смотреть, как он ебется.
У них с братом все еще есть дело.
Какой-то стервятник от меня шарахается, так что я отбиваю эту гадость.
Я беру барбекю, иду поссать в лес
Я говорю: "Возьмите остальные вещи»
Никто не слышал и никто не отрицал
Опять в коляске проезжаем городские таблички
Хорошо везде, но дома мне лучше
Steez: хорошо, ты, это я пойду, чтобы взять себя в руки, и мы поймаем себя как-то сразу
Оскар: ну, и это сегодня без баланги, чувак, что ты
Steez: Ага, ага, хорошо, увидимся через час
Это теплая ночь, скамейка, или, может быть, все-таки пойдем куда-нибудь
Идея только одна: ночной
Смех или драка, подвох или дело, которое
Нет шансов ждать, так что план изменить я как раз
Помочь пытаюсь, ночь все равно закончится к полудню
Или позже, хуй знает, как он пойдет
Пока жду машину
Мне все равно делать нечего, а от этого может быть доход
Перед зданием обход, они имеют ебаную задницу в шоке
Алкоголь эффекты, с ними какие-то дураки, вид грустный в сопротивление
Я врываюсь, а они ждут в машине.
Я ищу кого нужно, у меня есть свой человек поддержки там
Я возвращаюсь и собираю свои деньги.
Я встречаюсь с ним, так что я с ним.
В тележку и на куст или два
Берем два знакомых, пивзавод консервный, шлуг, Блант
Я перевяжу ремень, братан, я лучше пройду трассу.
Угощаю Мисс Мальборасом, снимаю тем временем
И я говорю: Давай пойдем на какую-нибудь гадость.
У них тоже есть вкус, так что, может быть, запеченные?
Git, git, я говорю Возьми, дай рэп
Выключи этот bigbeat, не тормози так потому что он вылил глоток мне
На штанах, быстрый въезд сюда близко запеченный
Паркуйся у ворот, носи, блядь, меня снова облили
Шама как Шама, выше среднего стандарта
С наливкой Фанта, полный Самар, поехали, давай
Курс под блок, баланга продолжается ночь за ночью
Здесь ничего не меняется, вы бы устали от этого за год
Я немного качаюсь, и мы возвращаемся в центр
Когда патруль выезжает из-за поворота
Два клиента, блядь, нахуй их
Они всегда должны испортить вечер.
Стиз: хорошо, они поехали. Ты все испортил?
Оскар: я, блядь, половину оставил
Steez: He he, это хорошо, что у меня все еще есть
Оскар: Это? Дай-ка я что-нибудь сверну!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы