Текст песни Let Me Be Your Car (Rod Stewart) с переводом

Я могу не казаться тебе идеальным, когда ты смотришь мне в глаза.

Я не курю, я не шучу, я не из тех, кто создан на заказ.

Но, Детка, позволь мне отвезти тебя на шоссе ненадолго.

Я покажу тебе, где человек во мне, когда он не прячется.

Он едет по скоростной дороге, застрял за рулем.

Джекилл и Хайд собираются внутри, когда я твой автомобиль.

Позволь мне побыть твоей машиной, дитя.

Переключи меня в режим, и я буду рядом.

Наполни меня пятизвездочным бензином, девочка,

Я буду твоей машиной, я отвезу тебя куда угодно.

Позволь мне быть твоей машиной, давай, Отвези меня.

Я-быстрый маленький мальчик глубоко внутри,

У меня есть ковшовые сиденья и двухскоростные мойки окон.

Просто позволь мне быть твоей машиной, о, давай, прокатись!

Я не могу танцевать, я не копаю, я вообще не вижу этого.

Ты говоришь, что я всего лишь образец, и, детка, я могу ползти.

Ну, мое телосложение не выглядит так, как должно быть.

Но опять же, у меня есть двигатель под капотом,

Когда я режу дорогу со спортивной машиной на хвосте,

Франкенштейн в моей голове, и ветер в моих парусах.