t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Les trois cloches (The Three Bells)

Текст песни Les trois cloches (The Three Bells) (Tina Arena) с переводом

2000 язык: французский
66
0
5:19
0
Песня Les trois cloches (The Three Bells) группы Tina Arena из альбома Souvenirs была записана в 2000 году лейблом Sony Music Entertainment Australia, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Tina Arena
альбом:
Souvenirs
лейбл:
Sony Music Entertainment Australia
жанр:
Поп

Village au fond de la vallée

Comme égaré, presqu’ignoré

Voici qu’en la nuit étoilée

Un nouveau-né nous est donné

Jean-François Nicot il se nomme

Il est joufflu, tendre et rosé

A l'église, beau petit homme

Demain tu seras baptisé

Une cloche sonne, sonne

Sa voix, d'écho en écho

Dit au monde qui s'étonne:

«C'est pour Jean-François Nicot

C’est pour accueillir une âme

Une fleur qui s’ouvre au jour

À peine, à peine une flamme

Encore faible qui réclame

Protection, tendresse, amour.»

There’s a village hidden deep in the valley

Beneath the mountains high above

And there, twenty years thereafter

Jimmy Brown would meet his love

Many friends were gathered in the chapel

And many tears of joy were shed

In June on a Sunday morning

When Jimmy and his bride were wed

Toutes les cloches sonnent, sonnent

Leurs voix, d'écho en écho

Merveilleusement couronnent

La noce à François Nicot

«Un seul cœur, une seule âme»

Dit le prêtre, «et, pour toujours

Soyez une pure flamme

Qui s'élève et qui proclame

La grandeur de votre amour.»

Village au fond de la vallée

Des jours, des nuits, le temps a fui

Voici qu’en la nuit étoilée

Un cœur s’endort, François est mort

Car toute chair est comme l’herbe

Elle est comme la fleur des champs

Epis, fruits mûrs, bouquets et gerbes

Hélas! vont en se desséchant…

Une cloche sonne, sonne

Elle chante dans le vent

Obsédante et monotone

Elle redit aux vivants:

«Ne tremblez pas, cœurs fidèles

Dieu vous fera signe un jour

Vous trouverez sous son aile

Avec la vie éternelle

L'éternité de l’amour.»

Перевод песни Les trois cloches (The Three Bells)

Деревня на дне долины

Как неуместный, почти проигнорированный

Вот в звездную ночь

Новорожденный дан нам

Жан-Франсуа Нико он называет себя

Он пухлый, нежный и розоватый

В церкви, красивый маленький человек

Завтра ты будешь крещен

Звенит колокольчик, звенит

Его голос эхом отдавался

Говорит миру, который удивляется:

«Это для Жан-Франсуа Нико

Это для того, чтобы вместить душу

Цветок, который открывается в день

Едва, едва пламя

Еще слабый, который требует

Защита, нежность, любовь.»

Деревня скрыта глубоко в долине

Beneath the mountains high above

And there, двадцать лет thereafter

Джимми Браун хотел бы встретиться с его любовью

Многие друзья были захвачены в часовне

And many tears of joy were shed

В июне в воскресенье утром

Когда Джимми и его невеста были одеты

Все колокола звенят, звенят

Их голоса, от Эха к Эху

Чудесно венчают

Свадьба Франсуа Нико

"Одно сердце, одна душа»

Сказал священник, «и навсегда

Будьте чистым пламенем

Кто возвышается и кто провозглашает

Величие вашей любви.»

Деревня на дне долины

Дни, ночи, время бежало

Вот в звездную ночь

Сердце заколотилось, Франсуа умер.

Ибо всякая плоть подобна траве

Она подобна полевому цветку

Эпис, спелые плоды, букеты и снопы

Увы! идут, высыхая…

Звенит колокольчик, звенит

Она поет на ветру

Навязчиво и однообразно

- Повторила она живым.:

"Не трепещите, верные сердца

Бог даст вам знак когда-нибудь

Вы найдете под его крылом

С вечной жизнью

Вечность любви.»

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Unsung Hero
1997
In Deep
Love Hangover
2007
Songs Of Love & Loss
Until
2007
Songs Of Love & Loss
Living A Lifetime Together
2008
Songs Of Love & Loss 2
Wasn't It Good
2006
Greatest Hits Live
I Want to Spend My Lifetime Loving You
1997
In Deep

Похожие треки

Tam Tam Zoulou
2005
Au P'Tit Bonheur
Tu N'Es Plus Là Cet Automne
1994
Nana Mouskouri
Que L'On Me Pardonne
1994
Nana Mouskouri
Marie Des Cathédrales
1994
Nana Mouskouri
Vivants
1994
Nana Mouskouri
Que Deviennent Les Amours
1994
Nana Mouskouri
Crie
1994
Nana Mouskouri
Nuits De Septembre
1994
Nana Mouskouri
Retour D'Espagne
1994
Nana Mouskouri
La Chanson De Solveig
1994
Nana Mouskouri
Plaisir D'Amour
2004
Brigitte Bardot
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Que Devient Ton Poing Quand Tu Tends Les Doigts
2007
Miossec
Maman
2006
Miossec

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования