t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Les moulins de mon cœur

Текст песни Les moulins de mon cœur (Claude François) с переводом

1969 язык: французский
279
0
2:42
0
Песня Les moulins de mon cœur группы Claude François из альбома Un monde de musique была записана в 1969 году лейблом Mercury, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Claude François
альбом:
Un monde de musique
лейбл:
Mercury
жанр:
Эстрада

Comme une pierre que l’on jette

Dans l’eau vive d’un ruisseau

Et qui laisse derrière elle

Des milliers de ronds dans l’eau

Comme un manège de lune

Avec ses chevaux d'étoiles

Comme un anneau de Saturne

Un ballon de carnaval

Comme le chemin de ronde

Que font sans cesse les heures

Le voyage autour du monde

D’un tournesol dans sa fleur

Tu fais tourner de ton nom

Tous les moulins de mon coeur

Comme un écheveau de laine

Entre les mains d’un enfant

Ou les mots d’une rengaine

Pris dans les harpes du vent

Comme un tourbillon de neige

Comme un vol de goélands

Sur des forêts de Norvège

Sur des moutons d’océan

Comme le chemin de ronde

Que font sans cesse les heures

Le voyage autour du monde

D’un tournesol dans sa fleur

Tu fais tourner de ton nom

Tous les moulins de mon coeur

Ce jour-là près de la source

Dieu sait ce que tu m’as dit

Mais l'été finit sa course

L’oiseau tomba de son nid

Et voila que sur le sable

Nos pas s’effacent déjà

Et je suis seul à la table

Qui résonne sous mes doigts

Comme un tambourin qui pleure

Sous les gouttes de la pluie

Comme les chansons qui meurent

Aussitôt qu’on les oublie

Et les feuilles de l’automne

Rencontre des ciels moins bleus

Et ton absence leur donne

La couleur de tes cheveux

Une pierre que l’on jette

Dans l’eau vive d’un ruisseau

Et qui laisse derrière elle

Des milliers de ronds dans l’eau

Au vent des quatre saisons

Tu fais tourner de ton nom

Tous les moulins de mon coeur

Перевод песни Les moulins de mon cœur

Как камень, брошенный

В живой воде ручья

И кто оставляет позади

Тысячи кругов в воде

Как Лунная карусель

Со своими звездными лошадьми

Как кольцо Сатурна

Карнавальный шар

Как путь круглый

Что постоянно делают часы

Кругосветное путешествие

Подсолнух в цвету

Ты поворачиваешь свое имя

Все мельницы моего сердца

Как моток шерсти

В руках ребенка

Или слова третьего

Пойманный в арфы ветра

Как снежный вихрь

Как полет шхуны

Над лесами Норвегии

На овцах океана

Как путь круглый

Что постоянно делают часы

Кругосветное путешествие

Подсолнух в цвету

Ты поворачиваешь свое имя

Все мельницы моего сердца

В тот день у источника

Бог знает, что ты мне сказал.

Но лето заканчивает свой бег

Птица выпала из гнезда

И вот на песке

Наши шаги уже стихают

И я один

Который эхом отдается под моими пальцами

Как плачущий бубен

Под каплями дождя

Как песни, которые умирают

Как только мы забудем о них

И осенние листья

Встреча с менее синими небесами

И твое отсутствие дает им

Цвет твоих волос

Камень, брошенный

В живой воде ручья

И кто оставляет позади

Тысячи кругов в воде

На ветру четырех сезонов

Ты поворачиваешь свое имя

Все мельницы моего сердца

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

C'est de l'eau, c'est du vent
1998
Le Jouet Extraordinaire
Jamais un amour
2000
C'Est De L'Eau C'Est Du Vent
Je danse
2000
C'Est De L'Eau C'Est Du Vent
Olivier
2000
C'Est De L'Eau C'Est Du Vent
Le monde est grand, les gens sont beaux
1998
Le Jouet Extraordinaire
Si douce à mon souvenir
1998
Le Jouet Extraordinaire

Похожие треки

Pierre
1965
Barbara
Göttingen
1965
Barbara
Au Bois De Saint-Amand
1965
Barbara
Le Mal De Vivre
1965
Barbara
Douce France
1965
Charles Trenet
Variations sur Marilou
1976
Serge Gainsbourg
Aéroplanes
1976
Serge Gainsbourg
Marilou reggae
1976
Serge Gainsbourg
Chez Max coiffeur pour hommes
1976
Serge Gainsbourg
Ma Lou Marilou
1976
Serge Gainsbourg
Premiers symptômes
1976
Serge Gainsbourg
Quand un vicomte
1965
Maurice Chevalier
Ça s'est passé un dimanche
1965
Maurice Chevalier
Mimile (Un Gars Du Ménilmontant)
1965
Maurice Chevalier

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования