Текст песни Les mots dégueux (Mac Abbe et le Zombi Orchestra) с переводом

J’ai toujours eu la manie

De jamais faire c’qu’on m’dit

Même sans raison

J’ai l’esprit d’contradiction

Cette envie indomptable

D’faire l’avocat du Diable

Et dans la vie, c’est pas pratique

Quand faut être gentil et sympathique

J’ai une montée irrésistible

De balancer des trucs horribles

En amour, c’est pareil

Faut promettre monts et merveilles

On s’donne des petits noms doux

Toi, c’est «pétète"et moi «chouchou»

Et là, on se rend compte,

Que bon, on s’fout vraiment la honte

Et même si on accuse le coup

On sait qu’c’est rien, puis qu’après tout

Quand on s’croisera au creux d’un lit

Moi, si tu veux me faire envie

Dis moi des mots dégueux,

Des idées crades,

Des trucs foireux,

Qui m’rendent malades,

Fais moi vibrer, fais moi frémir

Que j’serre les dents à en mourir

Allez, raconte moi des histoires

Horribles, crache donc tes idées noires

Qu’on se chamailles, qu’on se mette ivre

Ouais, mon amour, qu’on se sente vivre

Même la chanson française

Devient si niaise

Qu’on dirait la secte

Du politiquement correct

Si t’es pas trop vulgaire

Là, ok, tu passes sur France Inter

Oui, mais à force de bander mou

Toutes leurs chansons n’vallent pas un clou

Brassens, Ferré, toute cette bande d’anars,

Aujourd’hui, ils seraient tricards

Dis moi des mots dégueux,

Des idées crades,

Des trucs foireux,

Qui m’rendent malades,

Fais moi vibrer, fais moi frémir

Que j’serre les dents à en mourir

Allez, raconte moi des histoires

Horribles, crache donc tes idées noires

Qu’on se chamailles, qu’on se mette ivre

Ouais, mon ami, qu’on se sente vivre

Dans c’monde aseptisé,

Vaut mieux profiter

Qu’y ait pas encore une loi

Qui t’oblige à être sympa,

Si tu veux t’faire du bien

Vas-y, ça coûte rien

Dis moi des mots dégueux,

Des idées crades,

Des trucs foireux,

Qui m’rendent malades,

Fais moi vibrer, fais moi frémir

Que j’serre les dents à en mourir

Allez, raconte moi des histoires

Horribles, crache donc tes idées noires

Qu’on se chamailles, qu’on se mette ivre

Ouais, mon ami, qu’on se sente vivre

Dis moi des mots dégueux,

Des idées crades,

Des trucs foireux,

Qui m’rendent malades,

Fais moi vibrer, fais moi frémir

Que j’serre les dents à en mourir

Allez, raconte moi des histoires

Horribles, crache donc tes idées noires

Qu’on se chamailles, qu’on se mette ivre

Ouais, mon ami, qu’on se sente vivre!

Перевод песни Les mots dégueux