Текст песни Les maux d'une pénitence (Mysa) с переводом

Je fais mon entrée avec mon rap dans la 3ème guerre mondiale

Entre coursives et rêves, on a croisé le fer au diable

Un glaive au-dessus du crâne, chaque jour on se lève au-dessus du drap linceul

La rue du drame: c’est où on se sent moins seul

Bannis des centres-villes, gamin omis le ventre vide

On a oublié d’avancer quand leurs sciences vont trop vite

Entre politiques et androgynes, la misère nous rend trop chic

Dis-leur qu’on sera jamais aussi pervers si on vend trop de shit

Je devrais rougir parce que je me sens différent

Alors qu’ils font tout pour qu’je vive où les ennuis dérangent

Aucun cirage de pompes, mon disque est un attelage de bombes

Sur lequel j’fais route, Emzi, Paris en passant par Beyrouth

Ils nous en veulent apparemment, dans les vestiges de nos blocs

On rêve de faire tourner le vent à la guise de nos glocks

Car la réalité n’est pas si facile à vivre

En 2007 la corruption fascine la ville

Donne-moi un plan pour m'évader mais pas un truc qui se met dans les veines

Les gens sont fous, il y a plus de religion dans l'éveil

Je suis pas là pour me faire cuisiner pour l’enfer

La France passe à la casserole depuis le siècle des Lumières

Parait qu’on a plus la parole, trop intelligent pour la lucarne du diable

On fait des blogs, on veut notre part du dialogue

Viens manger dans un quartier de pauvres avant de crever dans une métropole de

riches

La porte est ouverte, on te garde un bol de riz

Ils voudraient que je chante la Marseillaise la main sur le cœur

Mais j’suis libre, sur un fil j’ai trouvé mon équilibre

Je suis qu’une victime de leur fatwa païenne

Ils préféraient que je fasse un clip sale dans un Porsche Cayenne

Laisse-moi, on peut flinguer n’importe qui mais pas l’espoir

Ils croient diriger le monde, on les laisse croire

Plus très loin de la délivrance, on a construit le pays France

On leur doit rien à part les maux d’une pénitence

Nous en veut pas si on rêve de shooter ton gentil président

On rêve de sauver la France chaque jour plus résistante

Quand les collabos gagnent du terrain, quand tu embrasses Marianne

C’est l’oncle Sam qui te fait un gosse dans le dos

Un enfant adultère à quand le votre? Jules César aura perdu ses armes

Tu regretteras d’avoir braver le créateur et arracher ses arbres

Car aucun missile pourra atteindre le très haut

Je disais oui sur la feuille mais je disais non sous le préau

J’ai v'-esqui les majors, non je ne suis pas un bachelor du rap

Je suis plutôt le résistant qui se planquerait sous une bâche lors d’une rafle

Rien à perdre, rien à gagner, pas de carrière à la Kanye West

Pour devenir des idoles, ils sont tous prêts à caner wesh

Le rap prend tout, suffit de regarder les clips

M6 met la tension comme une décharge électrique

Je dois être un extrémiste intolérant, un mec pas net

A croire que nos enfants ne vivent pas sur la même planète

Qu’ils viennent me chercher ces irresponsables, pour eux

Le fond face à la forme, c’est les bons face à la mort

L’affront face à la mode, j’finirais pas une puce sous la peau, sous GPS

Car vivre en France, c’est une vie XXX

Marre de payer des impôts pour que les chaînes public me lynchent

Tous les soirs au 20 heures, salissent mon linge

Et celui de mes proches, trop controversé comme Coluche-Desproges

Je lance un appel à mon semblable: il faut que tu décroches

En parcourant toutes les rues de Metz dans une vilaine voiture

Je remémore la misère en matant leurs villégiatures

Aucune amertume si tu choisis le simple et la vertu

Rien de tragique même si t’as pas la même thune

Dans ce désert intellectuel, on a franchit les mêmes dunes

Appuis sur lecture, mon rap t’envoie sur Neptune

Oublie la haine que tu transpires

C’est déjà assez dur de se battre contre tous ces mecs qui conspirent

Et j’ai choisis mon camp parce que ma vie c’est bien ma foi et pas ma firme

Aucune ambiguïté, à la fois il faut que je l’affirme

Ma vie personnelle pour moi est intranscriptible

Pas prêt à réussir, je veux pas faire un grand strip-tease

Aucune volonté d’investissement, fier de faire partie de ceux qui disent non

Ceux qui se mentent, enlèvent leur déguisement

Les gens sont vides, livides, sans attaches divine

Ils gobent tous ce qu’on leur dit, tout ce qu’ils voient à la TV

Marre de côtoyer des mutants sur une planète maudite

Une légitime pénitence, la haine comme leitmotiv

Issue de la même notice, je vis sur une terre d’autistes

Qui hochent la tête et disent oui même à l’affaire Baudis

Je me fraye un chemin entre les lois anti-Islam

Et leur nationalisme inspiré des pays slaves

Ils nous programment des 11 septembre et des prises d’otages à Beslan

Pour asseoir leur suprématie sur notre condition d’esclave

Donner la parole aux hommes au lieu de la donner aux singes

De Darwin qui renient même leurs chromosomes

Coupable de ne pas s’accorder une vie d’animal à l’image

Des idoles qui nous fabriquent, de ceux que le diable abrite

Mon disque est franc et peu saouler à la longue

Je martèle les propos qu’on ne m’autorise pas avant de partir trop tôt

Baisse pas les yeux t’es la richesse du pays France

On leur doit rien à part la tristesse d’une pénitence