Les gendarmes s’endorment sous la pluie
Dans un paysage de campagne.
Les gendarmes s’endorment dans la nuit
Dans un paysage de montagne.
Ils rêvent qu’ils deviennent brigadiers
Et que, partout dans le village,
Toutes les filles émerveillées
Saluent leur brillant équipage.
Pendant ce temps, l’enquête se poursuit…
Quel est l’assassin de la bergère?
Les feuilles mortes dansent, légères.
C’est l’automne et tout le monde s’ennuie.
Les gendarmes s’endorment sous la pluie.
L’assassin je le connais… c’est moi.
C’est moi, l’assassin de la bergère.
Elle était trop jolie, ma foi,
Avec ses larmes mensongères.
Elle était trop belle pour moi.
Moi je suis Jean, le valet de ferme.
J’ai bien le temps avant qu’on m’enferme
De chanter la chanson des bois.
Pendant ce temps, l’enquête se poursuit.
Pendant ce temps, il y a l’enquête.
On me questionne mais je suis si bête.
Je ne dis rien et tout le monde s’ennuie.
Les gendarmes s’endorment sous la pluie.
Le vicaire arrive du hameau,
A cheval sur sa bicyclette.
Le vicaire arrive du hameau,
A cheval sur son vieux vélo.
Il dira la prière des enfants
En oraison pour la bergère.
Il fera des sermons pour les grands.
J’ai peur de pleurer dans la prière.
Pendant ce temps, l’enquête se poursuit.
Pendant ce temps, il y a l’enquête.
C’est l’automne et les feuilles volèrent.
C’est l’hiver, la saison de l’oubli.
Les gendarmes s'éloignent dans la nuit.
Перевод песни Les Gendarmes S'endorment Sous La Pluie
Жандармы засыпают под дождем
В сельской местности.
Жандармы засыпают ночью
В горном пейзаже.
Мечтают стать бригадирами
И что по всей деревне,
Все девушки дивились
Приветствуют их блестящий экипаж.
Тем временем расследование продолжается…
Кто убийца пастуха?
Мертвые листья пляшут, легкие.
Сейчас осень, и всем скучно.
Жандармы засыпают под дождем.
Убийцу я знаю... это я.
Это я, убийца пастуха.
Она была слишком хорошенькой, моя вера.,
С ее лживыми слезами.
Она была слишком красива для меня.
А я Жан, колхозный лакей.
У меня есть время, прежде чем меня запрут.
Петь Лесную песню.
Тем временем расследование продолжается.
А пока идет следствие.
Меня допрашивают, но я такой глупый.
Я ничего не говорю, и всем скучно.
Жандармы засыпают под дождем.
Викарий прибыл из деревушки,
Верхом на своем велосипеде.
Викарий прибыл из деревушки,
Верхом на своем старом велосипеде.
Он скажет детскую молитву
- Воскликнул пастух.
Он будет читать проповеди для великих.
Я боюсь плакать в молитве.
Тем временем расследование продолжается.
А пока идет следствие.
Наступила осень,и листья полетели.
Это зима, сезон забвения.
Жандармы уходят в ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы