Текст песни Les eaux claires (Jo Wedin & Jean Felzine) с переводом

Je sais ce qui se dit tout bas

Quand je parle trop, quand je ris, quand je bois

On croit qu’on peut m’avoir comme ça

Que je suis nympho, que j’me tape n’importe quoi

Mais en baisant dans les dunes, j’ai soigné mon infortune

J’ai senti comme un éclair quand tu as mordu ma chair

En baisant dans les dunes, t’as décroché ma lune

T’as dansé dans mes eaux claires mais mon regard m’indiffère

On se retourne derrière moi

Mais, tu tournes le dos dès que j’m’approche de toi

Depuis cette nuit dans tes bras

Je t’ai dans la peau et je tremble quand je te vois

En baisant dans les dunes, j’ai soigné mon infortune

J’ai senti comme un éclair quand tu as mordu ma chair

En baisant dans les dunes, comme sur un lit de plume

J’ai comme quitté mon corps, oh, j’ai joui si fort

Je voudrais être contre toi

Et maintenant par ta faute, j’ai plus envie des autres, tu sais

C’est vrai, contre toi

J’serai ta femme idéale, on fera rien de banal

Je veux être contre toi

Je veux être contre toi

Je veux être contre toi toutes les nuits, toute la vie

Je veux être contre toi

Mais comme tu n’veux pas, je danse seule

Je rêve seule, je m’amuse seule

Et je bois et je bois et je bois

En baisant dans les dunes, j’ai soigné mon infortune

J’ai senti comme un éclair quand tu as mordu ma chair

Et je revois les dunes en plongeant sous la lune

J’ai dansé dans les eaux claires, désormais tout m’indiffère

En baisant dans les dunes, j’ai soigné mon infortune

J’ai senti comme un éclair quand tu as mordu ma chair

Et je revois les dunes en plongeant sous la lune

J’ai dansé dans les eaux claires, désormais tout m’indiffère

Перевод песни Les eaux claires