Dans les courants forts on sème comme on peut
Dans les espaces, ils craignent quoi
Parler par peur de manquer de place
On ne fait que chuter
D’un trait lissé l’allure reprend
Comme croire que la course est maitrisée
Les prises se fondent et s’ajoutent à nos victoires
Histoire d’envoyer la prose à la fronde
Et qu’on rate le coche ou qu’on froisse nos proches
On a toujours une mesure dans la poche
Quantisé à la croche, voici l’ultime verset
Des festins, brèches de faits dans les averses
Et puis l’apport même infime nous appartient
Retient la ville, ses démons, ses rires et ses baratins
Pouvoir dire et pister les zones creuses
Des prises tristes d’aspect, de cause neutre
Ne regarde pas, ne retiens rien
Jusqu'à la toute fin
Ni brassard, ni témoin
Dormez tranquilles, fermez portes et fenêtres
Fermez les yeux aussi, et merci pour tout
Vous ne souffrirez d’aucune incidence future
Dans ces turbulences, on a tranché pour vous
Sens-tu la tourmente, sans commune mesure
Les eaux dorment, les réseaux mentent à tout rompre
Ce sont des réponses aux monstres fondements
Qui tout bonnement se défendent de tout manquement
Les vents se lèvent, laissant l’histoire en l'état
Insufflant leur nectar dans les tuiles
Et l’espoir des villes balayé d’hectares en hectares
Et pire dans les gestes qui suivent
Sens-tu la distance, l’insistance?
Combien sans assistance défient l’offense accrochés aux branches
Et s'épanchent pour décrire lentement
Tout un monde après retardement
Pointer du doigt l'étoile
Dix fois toucher l’toit du monde et passer au travers
Dans les courants forts, qu’il tombe des cordes
Qu'émergent des cornes sous nos pieds
Dans les courants forts, poussés hors des sillons
Mort des signaux, des sinons
Des morceaux d’or, de perles rares
Dévorent la vie son tourbillon
Le thème en boucle, on arpente sans broncher
L’envers de l’instant de grincement de porte
Avancer d’une case nos chants par étapes
Mais pressé d’atteindre et d’entendre ce qui frappe fort
Entend-tu nos pages, nos codes, nos sorts
Nos regards bien curieux sous l'écorce
Plein de cette clinquante énergie
Plié mais serein sous vingt-sept printemps
On ne se laisse pas porter, on laisse tout au hasard
Et par l’art escortés
On calcule peu, mal quand on essaye
Et que reculent ceux que nos phrases interpellent
Entre les reptiles et les fauves
Le sang qui bout, la tête glacée
A qui l’on destine de fausses routes
Que l’on ne comptera plus
Et puis la vue d’une plume alerte à l’instru'
Pointer du doigt l'étoile
Dix fois toucher l’toit du monde et passer au travers
Dans les courants forts, qu’il tombe des cordes
Qu'émergent des cornes sous nos pieds
Dans les courants forts on arpente sans broncher
L’envers de l’instant de grincement de porte
Avancer d’une case nos chants par étapes
Mais pressés d’atteindre et d’entendre ce qui frappe fort
Перевод песни Les courants forts
В сильных течениях мы сеем, как можем
В пространствах боятся чего
Говорить из боязни выбежать из комнаты
Мы просто падаем
С гладким росчерком Аллюр возобновляет
Как полагают, что гонка под контролем
Уловы тают и прибавляют к нашим победам
История отправки прозы в пращу
И чтобы мы пропустили галочку или смяли наших близких
Мы всегда в кармане
- А вот и последний стих.
Пиры, бреши фактов в ливнях
И тогда даже ничтожный вклад принадлежит нам
Город, его демоны, смех и хохот.
Возможность говорить и отслеживать полые области
Унылые взятия возникновения, нейтральной причины
Не смотри, ничего не держи
До самого конца
Ни повязки, ни свидетеля
Спите спокойно, закройте двери и окна
Закройте глаза тоже, и спасибо за все
Вы не будете страдать от каких-либо будущих последствий
В этих турбулентностях мы решили для вас
Чувствуешь ли ты смятение, безмерное
Воды спят, сети врут, чтобы все разорвать
Это ответы на монстры основы
Которые защищают себя от любого нарушения
Ветры поднимаются, оставляя историю как есть
Вдыхая их нектар в плитки
И Надежда городов сметала с гектара на гектар
И хуже в следующих жестах
Чувствуешь расстояние, настойчивость?
Сколько без посторонней помощи бросают вызов обиде, висящей на ветвях
И растекаются, чтобы потихоньку описать
Целый мир после задержки
Указывая пальцем на звезду
Десять раз коснуться крыши мира и пройти через
В сильных течениях, пусть падает с канатов
Что рога торчат из-под наших ног
В сильных течениях, вытесненных из борозд
Смерть сигналов, синонов
Кусочки золота, редкий жемчуг
Пожирают жизнь ее водоворот
Тема в петле, мы шагаем, не дрогнув
Из-за двери послышался скрип.
Шаг за шагом вперед наши песни
Но спешил дотянуться и услышать, что громко стучит
Слышишь ли ты наши страницы, наши коды, наши заклинания
Наши любопытные взгляды из-под коры
Полный этой мерцающей энергии
Согнутая, но безмятежная под двадцать семь весен
Мы не позволяем себе носить, мы оставляем все на волю случая
И искусством провожали
Мы вычисляем мало, неправильно, когда мы пытаемся
И что отступают те, кого призывают наши фразы
Между пресмыкающимися и косоглазыми
Кровь закипает, голова ледяная.
Кому ведомы ложные дороги
Что мы больше не будем считать
И тут взгляд настороженного пера на
Указывая пальцем на звезду
Десять раз коснуться крыши мира и пройти через
В сильных течениях, пусть падает с канатов
Что рога торчат из-под наших ног
В сильных течениях мы бродим без сна
Из-за двери послышался скрип.
Шаг за шагом вперед наши песни
Но спешили дотянуться и услышать, что громко стучит
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы