Ik zing je, ik reffrein je
Ik sherry en ik wijn je
Ik cello en ik vleugel je
Ik Rembrandt en ik Breugel je
Ik koffie en ik thee je
Ik strand je en ik zee je
Ik spel je en ik blader je
Ik moeder en ik vader je
Maar zou ik jou iets mogen vragen
Het gaat veel verder dan een zoen
Zou ik jou wat mogen vragen
Zou je voor mij wat willen doen?
Lente me, zomer me,
september me en winter me
Want ik heb je onophoudelijk lief
Morgen me, middag me,
avond me en nacht me
Met andere woorden; blijf bij me asjeblief
Ik zie in je ogen weer de bloesem van de appelboom
En je zomers kan ik voelen op mijn wang
Ik zie de bladeren weer vallen op onze lieve droom en de lichtjes van de
kerstmis zie ik weer bewegen op het behang
Lente me, zomer me,
september me en winter me
Want ik heb je onophoudelijk lief
Morgen me, middag me,
avond me en nacht me
Met andere woorden; blijf bij me asjeblief
Lente me, zomer me,
september me en winter me
Перевод песни Lente Me
Я пою тебе, я перефразирую тебя.
Я херес и я виню тебя.
Я виолончель и я крыла тебя.
Я Рембрандт и завариваю тебя,
Я буду кофе и чай, я буду пляжить тебя,
И я буду море.
Я заколдую тебя и переверну.
Я мать и я отец тебя,
Но могу я спросить тебя кое о чем?
Это выходит за рамки поцелуя.
Могу я задать тебе вопрос?
Ты бы сделал мне одолжение?
Весна меня, лето меня,
сентябрь меня и зима меня,
Ибо Я люблю тебя непрестанно,
Завтра меня, день меня,
вечер меня и ночь меня,
Другими словами, Пожалуйста, останься со мной.
Я снова вижу в твоих глазах цвет яблони,
И твое лето я чувствую на своей щеке.
Я вижу, как листья снова падают на нашу сладкую мечту, и огни
Рождества, я вижу, как они снова двигаются на обоях.
Весна меня, лето меня,
сентябрь меня и зима меня,
Ибо Я люблю тебя непрестанно,
Завтра меня, день меня,
вечер меня и ночь меня,
Другими словами, Пожалуйста, останься со мной.
Весна меня, лето меня,
сентябрь меня и зима меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы