Leikkipuiston penkillä
Mä kerroin kaikki huoleni
Kun sinä hieroit niskaani
Aamuyöllä kello kaksi
Anelin kuin pikkulapsi
Että lähtisit mun mukaani
Nukkumaan tai satujasi mulle kertomaan
Rakastumaan minuun hetkeks vaan
Tuutulaulujasi hiljaa laulamaan
Kunnes minä vihdoin unta saan
Leikkipuiston penkiltä
Me siirryttiin mun uniini
Ja meistä tuli parhaat ystävät
Vaikket tullut yöksi
Päätin ottaa minun työksi
Että saisin sut kuten varmaan ymmärrät
Nukkumaan tai satujasi mulle kertomaan
Rakastumaan minuun hetkeks vaan
Tuutulaulujasi hiljaa laulamaan
Ja kunnes minä vihdoin unta saan
Tyydyn laulamaan
Tyydyn laulamaan
Tyydyn laulamaan
Leikkipuiston penkistä on nyt jo monta vuotta
En usko että sitä muistatkaan
Mut varsinkaan kun voitin
Mä en kadu että koitin
Ja tänä yönä tulen kanssas taas
Nukkumaan tai satujani sulle kertomaan
Rakastumaan sinuun uudestaan
Tuutulaulujani sulle laulamaan
Nukkumaan tai satujani sulle kertomaan
Rakastumaan aina uudestaan
Tuutulaulujani sulle laulamaan
Nukahda vaan
Перевод песни Leikkipuisto
На скамейке на детской площадке
Я рассказал тебе обо всех своих заботах.
Когда ты потерла мне шею,
2 часа ночи.
Я умоляла, как ребенок,
Чтобы ты пошла со мной.
Спи или Расскажи мне свои сказки,
Чтобы влюбиться в меня на мгновение.
Твои колыбельные тихо петь,
Пока я наконец не усну
Со скамейки на детской площадке,
Мы перешли к моим мечтам.
И мы стали лучшими друзьями,
Даже если ты не пришел на ночь.
Я решил взять свою работу,
Чтобы получить тебя, как ты, наверное, понимаешь.
Спи или Расскажи мне свои сказки,
Чтобы влюбиться в меня на мгновение.
Твои колыбельные нежно поют,
И пока я наконец не усну,
Я буду довольна петь.
Я довольна тем, что пою.
Я довольна тем, что пою.
Прошло много лет с тех пор, как была построена скамейка для детской площадки,
Я не думаю, что вы можете это вспомнить.
Но особенно, когда я выиграл.
Я не сожалею об этом.
И этой ночью я снова пойду с тобой.
Сплю или расскажу тебе свои сказки,
Снова влюблюсь в тебя.
Колыбельные для вас, чтобы петь.
Сплю или расскажу тебе свои сказки,
Чтобы влюбляться снова и снова.
Колыбельные для вас, чтобы петь,
Просто ложитесь спать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы