Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Leaving On A Jetplane (Slightly Stoopid) с переводом

2003 язык: английский
74
0
3:15
0
Песня Leaving On A Jetplane группы Slightly Stoopid из альбома Everything You Need была записана в 2003 году лейблом Surfdog, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Slightly Stoopid
альбом:
Everything You Need
лейбл:
Surfdog
жанр:
Иностранный рок

'cause i am leaving on a jet plane

Don’t know when i’ll be back again

Oh no no babe i hate to go

But i want cha’bring the one he say now

But i am leaving on a jet plane

Don’t know when i’ll be back again

Oh no no babe i hate to go

But i want cha’bring the one he say now

My bags are packed and i’m ready to go

I’m standin' here outside your door

I hate to wake you up

To say goodbye

But the dawn is breakin' it’s early morn

The taxi’s waiting and he’s blowin' his horn

Already i’m so lonely

I could die

Well lemme say now

But i am leaving on a jet plane

Don’t know when i’ll be back again

Oh no no babe i hate to go

But i want cha’really wanna say that

But i am leaving on a jet plane

Don’t know when i’ll be back again

Oh no no babe i hate to go

But i want cha’bring the one he say now

So many times that i let you down

So many times that i fooled

I tell you know

That they don’t mean a thing

But i want you really wanna say now

This song i sing

I’m gonna sing for you

But every time i pick

I’m gonna pick for you

When i come home

I’ll gonna bring your wedding ring

But i want you really wanna say that

But i am leaving on a jet plane

Don’t know when i’ll be back again

But no no babe i hate to go

But i want you really wanna say that

But i am leaving on a jet plane

Don’t know when i’ll be back again

But no no babe i hate to go

But i want you really wanna say now

Also: (cactus club 7−21−01)

But the dawn is breakin' it’s early morn

The taxi’s waiting and he’s blowin' his horn

Already i’m so lonely

I could die

But lemme say that wantcha

But kiss me and smile for me

But tell me that you’ll wait for me

But hold me like you’ll never let me go

Oh don’tcha really want to say that

Well i am leaving on a jet plane

Don’t know when i’ll be back again

Oh no no babe i hate to go

But i want to really want to say now

Перевод песни Leaving On A Jetplane

потому что я уезжаю на реактивном самолете.

Не знаю, когда я вернусь снова,

О Нет, нет, детка, я ненавижу идти,

Но я хочу, чтобы он сказал Это сейчас,

Но я ухожу на реактивном самолете.

Не знаю, когда я вернусь снова,

О Нет, нет, детка, я ненавижу идти,

Но я хочу, чтобы он сказал Это сейчас.

Мои сумки упакованы, и я готов идти.

Я стою здесь, за твоей дверью.

Ненавижу будить тебя,

Прощаться.

Но рассвет наступает рано утром,

Такси ждет, и он уже дует в свой рог,

Мне так одиноко,

Что я могу умереть.

Ну, дай мне сказать сейчас,

Но я ухожу на реактивном самолете.

Не знаю, когда я вернусь снова,

О Нет, нет, детка, я ненавижу идти,

Но я хочу, чтобы ты сказала это,

Но я ухожу на реактивном самолете.

Не знаю, когда я вернусь снова,

О Нет, нет, детка, я ненавижу идти,

Но я хочу, чтобы он сказал Это сейчас.

Столько раз я подводил тебя.

Так много раз, что я обманывал,

Я говорю тебе,

Что они ничего не значат,

Но я хочу, чтобы ты действительно хотел сказать сейчас.

Эту песню Я пою.

Я буду петь для тебя,

Но каждый раз, когда я выбираю.

Я выберу для тебя.

Когда я вернусь домой ...

Я принесу твое обручальное кольцо,

Но я хочу, чтобы ты действительно хотел сказать это,

Но я ухожу на реактивном самолете.

Не знаю, когда я вернусь снова,

Но нет, нет, детка, я ненавижу идти,

Но я хочу, чтобы ты действительно хотела сказать это,

Но я ухожу на реактивном самолете.

Не знаю, когда я вернусь снова,

Но нет, нет, детка, я ненавижу идти,

Но я хочу, чтобы ты действительно хотела сказать сейчас.

Кроме того: (кактусовый клуб 7-21-01) но рассвет наступает рано утром, такси ждет, и он уже дует в свой рог, я так одинок, что могу умереть, но дай мне сказать, что хочешь, но поцелуй меня и улыбнись мне, но скажи, что ты будешь ждать меня, но обними меня, как будто никогда не отпустишь.

О, ты правда хочешь сказать,

Что я уезжаю на реактивном самолете?

Не знаю, когда я вернусь снова,

О Нет, нет, детка, я ненавижу идти,

Но я действительно хочу сказать сейчас.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

No Cocaine
2008
Slightly Not Stoned Enough to Eat Breakfast Yet Stoopid
Wake Up Late - Slightly Stoopid
2005
Hey Brother... Can You Spare Some Ska?
Devil's Door
2004
Live & Direct: Acoustic Roots
I Used to Love Her
2004
Live & Direct: Acoustic Roots
Couldn't Get High
2004
Live & Direct: Acoustic Roots
Nico's
2004
Live & Direct: Acoustic Roots

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.