Dans le parc des Buttes-Chaumont un cycliste de 5 ans
S’apprte vivre un grand vnement
Encourag par son pre et par sa maman
Il va faire du vlo comme les grands
Il empoigne son guidon
C’est parti pour le grand frisson
Sans les petites roues qui stabilisent
Va falloir qu’il improvise
Notre quilibriste
S’lance sur la piste
Il tombe
Retombe
Les paumes incrustes de gravier
Ca fait mal et pis a pique
C’est surtout vexant
De tomber en public
Il va pas remettre les p’tites roues
Ca serait pire que tout
Attention! il enfourche son bolide
Et c’est reparti pour la chevauche intrpide
Au premier coup de pdale
Il bascule et puis s’affale
Il fait rien qu' l’nerver
Ce vlo qui fait que tomber
C’est quand mme trs nervant
Ces vlos qui tombent tout le temps
Un coup de pied dans le porte-bagages!
Ca change rien mais a soulage
Sermon des parents «c'est vilain de faire des colres
Et faut tre bien sage et avoir un bon caractre»
Mais s’nerver c’est lgitime
Faut se faire respecter des machines
Avec mon scooter je connais les mmes dboires
Quand il dmarre pas je lui donne
Des coup de casque dans les phares
Alors ce gosse faut pas le gronder
C’est le vlo qui a commenc
Il s’lance dans la descente
Maintient le cap avec adresse
Il dvale la pente
Tangue et se redresse
Et prend de la vitesse
Les jambes l’horizontale
Le guidon tremble il vibre
Il sautille sur sa selle mais garde l’quilibre
Il vaut faire coucou de la main
Et se vautre un peu plus loin
Il arrache le garde-boue
Et les poignes en caoutchouc
La dynamo d’un coup de talon
Puis pitine les rayons
Et il crve les pneus
Il commence se sentir mieux
Il fait rien qu' l’nerver
Ce vlo qui fait que tomber
C’est quand mme trs nervant
Ces vlos qui tombent tout le temps
Un coup de pied dans le porte-bagages!
La sonnette? elle dgage!
Mais faut pas faire de colre
Alors coute-moi bien
Plut"t que d’essayer d’arracher les cbles des freins
Fais levier avec un bton pour pas te baiser les mains.
Перевод песни Le vélo
В парке Бют-Шомон 5-летний велосипедист
Учится жить великое событие
Окрыленный его отец и его мама
Он будет делать vlo как большие
Он схватился за руль.
Это партия захватывает
Без маленьких колес, которые стабилизируют
Придется ему импровизировать.
Наш квилибрист
Выходит на след
Он падает
Упаду
Ладони, инкрустированные гравием
Больно и жалко.
Это особенно обидно
От падения на публике
Он не собирается сдавать колеса.
Это было бы хуже всего.
Осторожно! он едет на своем болиде.
И снова пошел на непримиримую скачку.
С первым ударом педальку
Он качается, а затем опускается
Он просто нервничает.
Этот вло, который заставляет падать
Это когда миссис ТРС нервант
Эти vlos, которые все время падают
Удар в багажник!
Это ничего не меняет, но облегчает
Проповедь родителей " это непослушно делать colres
И нужно быть мудрым и иметь хороший характер»
Но нервничать-это нормально.
Нужно уважать машины
С моим скутером я знаю женщин
Когда он не дмар, я даю ему
Выстрелы шлема в фарах
Так что не надо его ругать.
Это вло, который начал
Он бросился на спуск.
Держит курс с адресом
Он двинулся вверх по склону.
Качка и выпрямляется
И набирает скорость
Ноги по горизонтали
Руль дрожит, он вибрирует
Он прыгает в седле, но сохраняет равновесие
Стоит сделать кукушку рукой
И валяется немного дальше
Он срывает крыло
И резиновые ручки
Динамо от удара каблуком
Затем Питин лучи
И он выжимает шины
Он начинает чувствовать себя лучше
Он просто нервничает.
Этот вло, который заставляет падать
Это когда миссис ТРС нервант
Эти vlos, которые все время падают
Удар в багажник!
Звонок в дверь? она высвобождает!
Но надо сделать сердцах
Так что стой на месте.
Лучше " Т, чем пытаться оторвать кабели от тормозов
Держись за ручку, чтобы не трахать руки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы