Текст песни Le Hip-Hop Mon Royaume (Rocca) с переводом

Fils d’immigrés, d’un père et d’une mère colombienne

J’aurais dû être sur scène un chanteur de salsa mais manque de veine

La vie que je mène me fit changer de voie, mais trop de haine

Troquer mes congas pour un mic, faire du rap comme du sport

Contact, chaque claque, coup dur de la vie me font au fur et à mesure

Un pacte d’actes contre toute attaque, come back

Retour en arrière, retour en enfer

Autant de galères que de déceptions amères

Personne ne me fera taire, parler m’est vital comme respirer

Si demain un flic m’agresse soit sûr qu’il sera dans mon texte

Je vexe par mes réflexes, la rue a fait de moi ce que je suis, gars

J’aurais pu vendre du shit, faire du blé, j’ai préféré dealer des mots

Des rimes, m'ôter de l’anonyme, de toute faille

Me faire remarquer comme un graphe dans les rails

Du métro, au boulot trop d’idiots suivent le troupeau

Robots d’un système de prolos, faut sortir de là «Yo lo soi bovo «Aujourd'hui je suis fat, video compact, porte de la marque

Le monde est devant toi n’attends pas qu’il débarque

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home

Pour lui j’ai combattu même avec des hématomes

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home

Pour lui j’ai combattu même avec des hématomes

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home…

Seul devant ma feuille, un bic en main, un paquet d’années s’empilent

Voilà plus de six ans que je rappe, j’ai bossé pour ce vinyle/CD

CD qui me vaut une mémoire, un book des pages ma vie

J’ai pointé, étoffé mon souk pour être large aujourd’hui

Je ne regrette rien de ce que j’ai pu faire

Jette un regard amer sur certains amis d’hier

Bref, je suis vite devenu la référence, le chef

Le hip-hop mon royaume que je répartis en fiefs

FatCap, bombe, des tags au premier rap le temps passe vite

Depuis que je samplais sur ma cassette des beats

Le posse Nikoumouk mettait les toys à l’heure du beat

A l'époque j'étais bien trop petit mais rêvais d'être MC

Comme eux je n’ai pas baissé mon froc, tout pour le hip-hop

A peine je commençais que des faux producteurs me léchaient les bottes

Fuck la pop et toute sa camelote !

J’ai grandi parmi les menottes afin de tchatcher comme cela me botte

Garçon Old school, New school, là n’est pas la question

Mais qui se fait du pognon en rappant de sales chansons?

Représente, représente 96, La Fourche, 18ème, gars, sur ma ligne 13

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home

Pour lui j’ai combattu même avec des hématomes

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home

Pour lui j’ai combattu même avec des hématomes

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home…

Pour l’amour du rap, pour l’amour du mic

J’ai préféré être dans les bacs que sur les bancs de la fac

Chaque projet de ma vie prend enfin forme

Persuasif comme un magnum, je laisse au guag l’ultimatum

Mon album terminé, je gomme le premier, en sors un autre

Sortez le vôtre ! Je serais là pour celui qui se vautre

Hold-up, attentat, kidnapping de micro-test, MC d’ici

A l’assaut des scènes, des parties, radios, j’incendie tout Paris de mon…

La Cliqua mon crew du Fourchlin Zoo

Partout où nous avons été les gens se souviennent encore de nous

Joue mon disque, mixe enfin du bon rap hexagonal

Une vraie instrumentale et un style phénoménal

De quoi chauffer les ondes FM, QM, sur BPM de même flow

Molo, même en solo mon style sort du lot

J’ai toujours été là présent mais tu ne me voyais pas de l’ombre

Ma clique gît comme le pétrole en grand nombre

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home

Pour lui j’ai combattu même avec des hématomes

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home

Pour lui j’ai combattu même avec des hématomes

Le hip-hop mon royaume, mon home, sweet home…

Перевод песни Le Hip-Hop Mon Royaume