Текст песни Le Dragon Sommeille (Iam) с переводом

Le dragon le dragon apparaît à l’horizon

Envoie ses ondes néfastes depuis sa constellation

Image du mal et des tendances démoniaques

Représentant des ténèbres et de leurs monarques

La partie sombre de l’ambivalence

Qui comme son n'émet rien d’autre que le silence

Distribue sa puissance maléfique

Alimente sans cesse la foi des fanatiques

Épaulée par les mystiques cavaliers apocalyptiques

Gardien sévère de la perle de pureté

Du jardin des Hespérides et de l’immortalité

Son sang bicolore résolution des contraires

Reflète aussi le désaccord entre le cosmos et la terre

À la fois animal, aquatique et terrestre

Il n’en demeure pas moins souterrain et céleste

Ayant pour appartement la galaxie entière

Et comme terrain de jeux le système solaire

L'égal du serpent tapis dans l’ombre veillent

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Le dragon le dragon (3x)

Le dragon le dragon l’essence dans mon jargon

Nage dans mon esprit comme un saumon dans un lagon

Quand l’hémisphère nord doré il sort

Pour aller vers le sud-est des montagnes d’or

Aux abords de minuit la lune ouvre ses yeux

Hors du corps dans sa toison de soie bleue

Fait face aux cieux déploie ses ailes

Visite un royaume virtuel bien réel

Les paysages défilent, il s’arrête un temps

Pour contempler le monde des sommets du Liban

Existe-t-il? Le reptile vit dans les airs

Cela demeure un mystère pour les esprits terre-à-terre

Puis il réintègre son antre de cristal

Sur la fin du sommeille paradoxal

Tout est prouvé les combats qu’il a menés

La nuit durant qu’il a vaillamment remporté

Aucun sourire avant de mourir

Pour l’animal qui n’a plus nulle part où courir

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Le dragon le dragon (3x)

Le dragon le dragon l’estampe le blason

De la personnalité négative le flacon

Prend de vitesse la lumière divine

Crachant d’avance tous les feux de l’abîme

Armé des crocs du désir et des griffes de la haine

Cuirassé d'égoïsme et de pensée malsaine

Il fonde son nid au fond des âges et transforme nos songes

En cauchemar porté par les ailes du mensonge

Avec les hordes il se présente à nous en conquérant

Héros de Lucifer hurlant rugissant soufflant

De vanité et de prétention

Celui qui court sur les nuages n’a pas de bonnes intentions

Il se nourrit d'âme et se lave dans des bains de sang

Et n’a pas connu la famine depuis le commencement

C’est lui qui fait que le crime paie bien souvent

Mais ne fait de cadeau aux malins pour autant

La bête fabuleuse fait abstraction de sentiments

En fait c’est de nous que cela dépend

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Le dragon le dragon (3x)

Le dragon le dragon l’estampe le blason

De la personnalité positive le flacon

L’extrait des extraits, le nectar des nectars

Le parfum des parfums demande des hectares des hectares des hectares

De domaine cérébral

Cultivé par une soif de découverte colossale

Parfois il n’aspire qu'à être réveillé

Dans un esprit par l’excitation de son entité

Identité densité trop longue à citer

Sauf si le dragon est étouffé pour l'éternité

Vide est le terme juste quand

L'être est une enveloppe sans lettre dedans

Un vase sans fleurs, une montre sans heure

Une peine sans pleurs, un homme sans cœur

Et je prie pour que le gardien l’emporte sur les ténèbres

Les esprits sans dragons sont tristement célèbres

Afin d'éviter que le logis devienne abandonné

Je ménage ma mysticité

Car le dragon sommeille en l’esprit qui est sa demeure

Перевод песни Le Dragon Sommeille