t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Le Cinématographe

Текст песни Le Cinématographe (Les Charlots) с переводом

2008 язык: французский
74
0
2:47
0
Песня Le Cinématographe группы Les Charlots из альбома Compilation была записана в 2008 году лейблом Disques Vogue, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Les Charlots
альбом:
Compilation
лейбл:
Disques Vogue
жанр:
Эстрада

Quand j’avais six ans

La première fois

Que papa m’emm’na au cinéma

Moi je trouvais ça

Plus palpitant que n’importe quoi

Y avait’sur l'écran

Des drôl's de gars

Des moustachus

Des fiers à bras

Des qui s’entretuent

Chaqu' fois qu’i trouvent

Un cheveu dans l’plat

Un piano jouait des choses d’atmosphère

Guillaum' Tell ou l’grand air du Trouvère

Et tout le public

En frémissant

S’passionnait pour ces braves gens

Ça coûtait pas cher

On en avait pour ses trois francs

Belle, belle, belle, belle, comm' le jour

Blonde, blonde, blonde, blonde, comm' l’amour

Un rêve est passé sur l'écran

Et dans la salle obscurément

Les mains se cherchent, les mains se trouv’nt

Timidement

Gare, gare, gare, gare, la revoilà

Et dans la salle plus d’un cœur bat

La voiture où elle se croit en sûr'té

Vient de s'écraser par terre

Avec un essieu cassé

Le bandit va pouvoir mettr' la main

Sur le fric, c’est tragique

Non d’un chien

C’est fini, tout s’allume

A mercredi prochain

Maintenant ce n’est

Plus mon papa

Qui m’accompagne au cinéma

Car il plante ses choux

Là-bas pas loin de Saint Cucufa

Mais j’ai rencontré

Un Attila

Un moustachu un type comme ça

Il ador' aller le mercredi

Dans les cinémas

Bien sûr c’est dev’nu l’cinémascope

Mais ça r’mue toujours et ça galope

Et ça reste encor' comme autrefois

Rempli d’cov’boill’s sans foi ni loi

Et de justiciers qui vienn’nt fourrer

Leur grand pied dans l’plat

Gare, gare, gare, gare, Gary Cooper

S’approche du ravin d’enfer

Fais attention pauvre crétin

Car Alan Ladd n’est pas très loin

A cinq cents mètres il log' un' balle

Dans un croûton d’pain

Gare, gare, gare, gare, pendant c’temps-là

Je sens qui m’serr' dans son grand bras

Le fauteuil où je m’croyais en sûr'té

N’empêche pas cett' brut' d’essayer

De m’embrasser

J’ai pas vu si Gary s’rait gagnant

Mais comm' c’est l’cinéma permanent

Mon chéri rappell' toi on est resté un an

Et on a eu beaucoup d’enfants

Перевод песни Le Cinématographe

Когда мне было шесть лет

Первый раз

Пусть папа возьмет меня в кино

Мне казалось, что это

Более захватывающим, чем что-либо

На экране появился

Забавные парни

Усатые

Гордые руки

Убивающие друг друга

Каждый раз, когда я нашел

Волосы в тарелке

Пианино играло атмосферу вещи

Guillaum ' Tell или на свежем воздухе Трувера

И вся публика

Трепетно

Увлекался этими храбрыми людьми

Это было дешево

У нас было три франка.

Красивая, красивая, красивая, красивая, как день

Блондинка, блондинка, блондинка, блондинка, как ' любовь

Сон прошел на экране

А в зале темнело

Руки ищут друг друга, руки находят друг друга.

Робко

Вокзал, вокзал, вокзал, вокзал, вновь

И в зале не одно сердце бьется

Машина, где она считает себя в безопасности

Только что рухнул на пол.

Со сломанной осью

Бандит может положить руку

О деньгах это трагично

Не от собаки

Все кончено, все загорается

Увидимся в следующую среду

Теперь это не

Больше мой папа

Кто сопровождает меня в кино

Потому что он сажает свою капусту

Там недалеко от Святого Кукуфа

Но я встретил

Аттилы

Усатый такой тип

Он обожает идти по средам

В кинотеатрах

Конечно, это дев'ню Синемаскоп

Но он все еще ржет и скачет

И все еще остается таким же, как когда-то.

Наполненный ков'Бойлем без веры

И Мстителей, которые vienn'nt тыкать

Их большая нога в тарелке

Вокзал, вокзал, вокзал, Вокзал, Гари Купер

Приближается к адскому оврагу

Будь осторожен, идиот.

Потому что Алан Лэдд не очень далеко

В пятистах метрах он лог' один ' мяч

В хлебной корочке

Вокзал, вокзал, вокзал, вокзал, в это время

Я чувствую, кто сжимает меня в своих больших объятиях

Кресло, в котором я думал, что

Не мешай этому "сырому" пытаться

Поцеловать меня

Я не видел, смеется ли Гэри.

Но как ' это постоянное кино

Дорогой, мы пробыли год.

И было много детей

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Paulette la reine des paupiettes
2008
Compilation
Merci Patron
2008
Compilation
La biguine au biniou
2008
Compilation
Les Plaies-Bois
2008
Compilation
J'Irai Revoir La Normandie
2008
Compilation
Albert
2008
Charlow. Up

Похожие треки

C'est dit
2009
Calogero
Passage des cyclones
2009
Calogero
Tu n'as qu'à m'attraper
2009
Calogero
Nathan
2009
Calogero
La fin de la fin du monde
2009
Calogero
J'attends
2009
Calogero
La Blanche
2006
Renaud
Chanson Pour Pierrot
2006
Renaud
La complainte d'auteuil
2006
Jacques Douai
Vingt ans
2006
Léo Ferré
Rotterdam
2006
Catherine Sauvage
Ma régulière
2007
Maurice Chevalier
L'indécision
2005
Da Silva
Le carnaval
2009
Emmanuel Da Silva

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования