Текст песни L'appello (Daniele Silvestri) с переводом

Questo è un appello, io sto cercando in giro mio fratello

Scomparso all’improvviso a fine luglio, 'mezzo ad un bordello

E con addosso sembrerebbe solo un piccolo borsello

E niente altro, però attenzione perchè mio fratello è scaltro

Che so magari per lo sdegno si è nascosto, che è un uomo giusto fin troppo

onesto

E mi dispiace anche per questo

Dillo se tu ne sai qualcosa adesso devi dirlo

Non posso stare ancora io sul piedistallo che quando parlo poi me ne pento

Ma se qualcuno deve farlo sono pronto e ricomincio ancora con il mio racconto

Perchè io ho lo stesso sangue e me ne vanto e vi ricanto il ritornello che ho

perso mio fratello

E non è bello lasciar fuggire un simile cervello

Io chiedo l’intervento del Governo o del Ministro dell’Interno

Che trovi almeno il suo quaderno

E allora insisto perchè io mica posso andare a «Chi l’ha visto»

Ma so che c'è qualcuno che sa tutto, uno che c’era, un pezzo grosso

Ma adesso è troppo che l’aspetto

Non può finire, non può sparire, non può morire… così

Maa se penso al tempo che è passato e quanto ancora passerà

Noo non credo proprio che sia giusto e che sia giusta questa orribile omertà

Perchè si sa si saaa si saaa si saaa che la faccenda è grossa

E per di più c’era un’agenda rossa e non si trova più

Se posso aggiungerei che lui non è mai stato rosso

Anzi di Rosso conosceva solo quello

Che canticchiava quel vecchio ritornello

«che bello, due amici, una chitarra e uno spinello»

Questo è un appello, io sto cercando in giro mio fratello

Scomparso all’improvviso a fine luglio, 'mezzo al bordello

E con addosso sembrerebbe solo un piccolo borsello

Piccolo, piccolo, piccolo… così

Maaa se penso al tempo che è passato e quanto ancora passerà

Noo non credo proprio che sia giusto e che sia giusta questa orribile omertà

Perchè si sa si saaa si saaa si saaa che la faccenda è grossa

E per di più c’era un’agenda rossa e non si trova più

Перевод песни L'appello