Текст песни Landet Bortom Bergen (Bjørn Afzelius) с переводом

Через реку, через лес,

За горами есть мир,

Где я путешествую, когда чувствую.

Я разочарован в существовании здесь.

Там солнце стоит высоко в небе,

Там воздух чист и чист,

Есть жизнь, которой я хотел бы быть

В этом мире, человек живет

И природа в гармонии.

Никто не замерзает, никто не голодает,

Никто не боится избранных или военных

Животных и растений, которых уважают

До самой маленькой жизни на Земле,

Все это связано.

У всего есть свое место и время в этом мире, вы видите детей как величайших под небом; как цветок, чтобы вырасти из своего растения, они получают тепло, они получают близость, они получают безопасность, они получают любовь, чтобы однажды дать ее другим в этом мире, вы видите жизнь в Божественной перспективе; как предложение, в целом, как мысль, такая бесконечно мудрая, у всех видов есть задача.

Все мужские туфли-одна и та же цель;

Смысл жизни

В том, что жизнь должна длиться вечно.

Мы когда-нибудь видели час

Без эгоизма и подлости,

Без жестокости, без глупости здесь, на Земле?

Или есть только мудрость,

Терпимость и истинная любовь

За горами, за другой шелковой рекой?

В пещере в мире моей мечты

Живет старый мудрец.

Много раз я спрашивал,

Как создать мир в равновесии,

Но каждый раз, когда я задаюсь

Вопросом, всегда ли он дает один и тот же совет;

Каждый должен умирать.

Ты должен строить там, где стоишь.