Lately, I’ve been thinking 'bout you
Just wanna make sure you’re still okay
And I’m not sure if it’s still cool
'Cause every time you want me and I push away
Show me who you are when the time’s right
Open up my heart when my mind’s right
I don’t wanna sleep on the wrong side
I don’t wanna think that it’s alright
Looking for a sign that you’re still there
Even when I’m silent, you’re still there
I wanna believe that you’re out there
So I keep reaching out to you
I try and try, but I don’t know if I’m getting through
Sometimes I wonder, can you hear me calling out your name?
And when I need to talk it’s like you’re always too far away
I need your love, I need you now
Lately, I’ve been on a new wave
Be lying if I said I don’t remember when
I come and see you every Sunday
I kind of miss how it was all so simple then
Looking for a sign that you’re still there
Even when I’m silent, you’re still there
I wanna believe that you’re out there
Can you hear me calling out your name?
And when I need to talk it’s like you’re always too far away
I need your love, I need you now
I need you now
Love deserves no space for compromise
It is the actions we take to discover the
Not a drop for those seeking externally affirm
But rather within,
Перевод песни Lake Shrine
В последнее время я думаю о
Том, что ты просто хочешь убедиться, что все в порядке,
И я не уверен, что все в порядке,
потому что каждый раз, когда ты хочешь меня, я отталкиваю.
Покажи мне, кто ты, когда придет время.
Открой мое сердце, когда мой разум прав.
Я не хочу спать по ту сторону.
Я не хочу думать, что все в порядке,
Ища знак, что ты все еще там,
Даже когда я молчу, ты все еще там.
Я хочу верить, что ты там.
Поэтому я продолжаю обращаться к тебе.
Я пытаюсь, но не знаю, смогу ли я пройти через это.
Иногда мне интересно, слышишь ли ты, как я выкрикиваю твое имя?
И когда мне нужно поговорить, кажется, что ты всегда слишком далеко,
Мне нужна твоя любовь, ты нужна мне сейчас.
В последнее время я лежу на Новой волне,
Если скажу, что не помню, когда
Я прихожу к тебе каждое воскресенье.
Я скучаю по тому, как все было так просто, а потом
Ищу знак, что ты все еще там,
Даже когда я молчу, ты все еще там.
Я хочу верить, что ты там.
Ты слышишь, как я выкрикиваю твое имя?
И когда мне нужно поговорить, кажется, что ты всегда слишком далеко,
Мне нужна твоя любовь, ты нужна мне сейчас,
Ты нужна мне сейчас.
Любовь не заслуживает места для компромисса,
Это-действия, которые мы предпринимаем, чтобы обнаружить
Не каплю для тех, кто ищет внешнее подтверждение,
А скорее внутри.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы