Текст песни Laisse ça (The Shin Sekaï) с переводом

Laisse ça, ne fais pas semblant, tu nous connais déjà

On est de ceux qu’on place sur un piédestal

J’guette la concurrence depuis l’espace, l’espace

J’ai dit: «Mon gava, laisse ça»

Appelle-nous «Les Galactics» car on ne perd pas

C’est moi que ta meuf guette, oui, je l’ai mée-cra

Simplement car nous n’avons pas la même classe, laisse ça

J’suis dans le club, j’illumine la night

Donc ne me regarde pas ou mets des lunettes noires

Il n’y a que des missiles à ma table

Dirigés vers toi; ce soir, c’est la Guerre Froide

Oui j’ai mal, oui j’ai mal, oui j’ai mal tous les jours

Donc, le soir, laisse-moi profiter

Y’a mes gars qui sont là, qui fait quoi? Qui est qui?

On s’en fout, laisse-nous profiter

Oui j’ai mal, oui j’ai mal, oui j’ai mal tous les jours

Donc, le soir, laisse-moi profiter

Laisse-moi profiter

Laisse ça, ils sont jamais fatigués

Laisse ça, laisse-les parler dans ton dos

Laisse ça, ton œil ne m’fait plus d’effet

Laisse ça, ils aiment tant nous détester

Laisse ça, c’est celui qui dit qui est

Laisse ça, ne m’appelle pas «ton poto»

Laisse ça, ici-bas, qui va juger?

Laisse ça, je ne change pas pour les autres

Laisse ça, mon frère, retiens-moi si j’suis dans l’exa'

La mala de Kin', j’suis né avec ça

C’est beaucoup moins drôle si tu ne twerkes pas

Oh, te vexe pas, nigga, nigga, laisse ça

Ici, c’est tard le soir que tout se passera

Et, si t’es timide, ta bouteille t’aidera

Feu dans le carré VIP, on prend de l’espace, ah laisse ça !

J’ai de quoi aider la famille, Dieu merci

Si j’prends l’métro, c’est qu’c’est moi qui l’ai choisi

Trop rancunier, tu m’as trahi, tu m’oublies

Mon cœur ne s’ouvre plus pour ceux qui sont sortis

Ne me fais plus la bise (ne me fais plus la bise)

Ne me fais plus la bise (ne me fais plus la bise)

Ne me fais plus la bise (oh oh ah)

Garde ton hypocrisie

Oui j’ai mal, oui j’ai mal, oui j’ai mal tous les jours

Donc, le soir, laisse-moi profiter

Y’a mes gars qui sont là, qui fait quoi? Qui est qui?

On s’en fout, laisse-nous profiter

Oui j’ai mal, oui j’ai mal, oui j’ai mal tous les jours

Donc, le soir, laisse-moi profiter

Laisse-moi profiter

Laisse ça, ils sont jamais fatigués

Laisse ça, laisse-les parler dans ton dos

Laisse ça, ton œil ne m’fait plus d’effet

Laisse ça, ils aiment tant nous détester

Laisse ça, c’est celui qui dit qui est

Laisse ça, ne m’appelle pas «ton poto»

Laisse ça, ici-bas, qui va juger?

Laisse ça, je ne change pas pour les autres

Laisse ça

Laisse ça

Ils ne font que haï-haïr

Quand les bougs de Paris arrivent

Ne gâche ta salive

On ne peut tout encaisser, laisse ça

Ils ne font que haï-haïr

Quand les bougs de Paris arrivent

Ne gâche ta salive

On ne peut tout encaisser

Oui, j’ai mal, oui, j’ai mal, oui, j’ai mal tous les jours

Donc, le soir, laisse-moi profiter

Y’a mes gars qui sont là, qui fait quoi? Qui est qui?

On s’en fout, laisse-nous profiter

Oui, j’ai mal, oui, j’ai mal, oui, j’ai mal tous les jours

Donc, le soir, laisse-moi profiter

Laisse-moi profiter

Laisse ça, ils sont jamais fatigués

Laisse ça, laisse-les parler dans ton dos

Laisse ça, ton œil ne m’fait plus d’effet

Laisse ça, ils aiment tant nous détester

Laisse ça, c’est celui qui dit qui est

Laisse ça, ne m’appelle pas «ton poto»

Laisse ça, ici-bas, qui va juger?

Laisse ça, je ne change pas pour les autres

Laisse ça, ils sont jamais fatigués

Laisse ça, laisse-les parler dans ton dos

Laisse ça, ton œil ne m’fait plus d’effet

Laisse ça, ils aiment tant nous détester

Laisse ça, c’est celui qui dit qui est

Laisse ça, ne m’appelle pas «ton poto»

Laisse ça, ici-bas, qui va juger?

Laisse ça, je ne change pas pour les autres

Перевод песни Laisse ça