Текст песни La thune (Angèle) с переводом

Tout le monde, il veut seulement la thune

Et seulement ça, ça les fait bander

Tout le monde, il veut seulement la fame

Et seulement ça, ça les fait bouger

Bouger leur culs le temps d’un verre

Photo sur Insta', c’est obligé

Sinon, au fond, à quoi ça sert?

Si c’est même pas pour leur montrer

Et puis à quoi bon?

T’es tellement seul derrière ton écran

Tu penses à c’que vont penser les gens

Mais tu les laisses tous indifférents, oh, oh

Peut-être, je devrais m'éloigner

Loin du game, loin du danger

Mais j’avoue, j’aime bien jouer

Si c’est de moi dont on va parler

Où j’oublie tout et je m’en vais

Moi, je m’en vais marcher

Naïve comme jamais

Loin des regards armés

À quoi bon?

T’es tellement seul derrière ton écran

Tu penses à c’que vont penser les gens

Mais tu les laisses tous indifférents

Et puis à quoi bon?

T’es tellement seul avec ton argent

Tu sais même pas pourquoi t’es tout l’temps

Avec des michtos sans sentiments

Au fond, j’avoue que même moi

Je fais partie de ces gens-là

Rassurée quand les gens, ils m’aiment

Et si c’est très superficiel

Tout le monde, il veut seulement la thune

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

Et seulement ça, ça les fait bander

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

Tout le monde, il veut seulement la fame

(Tout le monde, il veut seulement la fame)

Et seulement ça, ça les fait bouger

(Tout le monde, il veut seulement la fame)

Et puis à quoi bon?

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

T’es tellement seul derrière ton écran

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

Tu penses à ce que vont penser les gens

(Tout le monde, il veut seulement la fame)

Mais tu les laisses tous indifférents

(Tout le monde, il veut seulement la fame)

À quoi bon?

À quoi bon?

À quoi bon?

Перевод песни La thune