Текст песни La rescousse (Cornélius et La Horde Cosmique) с переводом

Ça fais un pour l’argent, deux pour le spectacle

Il est grand temps de distribuer des claques

Musicales, y’a trop d’vilains dans l’paysage

Rap game mon oeil, vous n'êtes que de passage

J’rajoute mon crew sur l'échiquier

Plus question qu’on laisse ces méchants faire c’qu’ils veulent

On va les déclasser, les exterminer

Tous les dégommer, et débarrasser l’plancher !

J’ai compris que j’devais rapper

Comme si le monde allait crever d’main

Et ça tombe bien, puisque le monde va crever d’main

Tiens-donc, tu t’en es pas rendu compte? Non mais ho!

Dans ce cas qui appelle-t-on?

(Cornélius à la rescousse-cousse-cousse-cousse-cousse!)

Cornélius: à la rescousse

J’ai plus d’excuse, j’pars à vos trousses

J’vais rayer tout vos noms sur la dead pool

(Who-ho-ho-yeaaah)

Cornélius: à la rescousse

J’ai plus d’excuse, j’pars à vos trousses

J’vais rayer tout vos noms sur la dead pool

Le superhéro qui va tous les dégommer

Détroooooner, à l’ancieeeeeenne

Le rap français, à besoin d’aide !

J’suis un loup déguisé dans l’troupeau d’moutons

Agent double, incognito, panoplie sous le blouson

Mes gadgets c’est ma moustache et mes cheveux longs

Des techniques secrètes qui vont vous donner des frissons

J’prétend pas défendre le bon gout

Faut bien qu’les incultes se divertissent un bon coup

Les gros durs perdurent dans l’rap de mauvaise facture

Pendant que j’compose la bande originale de mes aventures

Quand j’saute dans la cornymobiiiiiile

C’est pas moi qui conduit

Tellement puissant que même le paysage se défile

Ah ah ah ah aaaaah !

Ouais! Au niveau 1 du rap game

J’attends les upgrades à la prochaine partie

J’ai bientôt plus d’jetons

Mais j’suis prêt à relever le défi

(Cornélius, à la rescousse, plus d’excuses, j’pars à vos trousses)

Cornélius ! (Cornélius)

À la rescousse (À la rescousse)

J’ai plus d’excuses j’pars à vos trousses

J’vais rayer tout vos noms sur la deadpool

La Horde Cosmique

Перевод песни La rescousse