Текст песни La priere du poulbot (Tom Poisson) с переводом

Dis, Notre Dame qu’est dans les cieux

Dis, Notre Dame qu’est dans les cieux

Vu qu' c’est toi la mère du bon Dieu

Dieu l' Père sait c' qui s’passe sur Terre

Mais si j' préfère te dire ma prière

Ben c’est qu' toi, il t'écoutera mieux

Ben c’est qu' toi, il t'écoutera mieux

Je ne suis qu’un petit miteux

C’est les copains qui me le disent

A cause des pièces à ma chemise

Pourtant j' suis pas plus mauvais qu’eux

Ma bonne maman bosse tant qu’elle peut

Chez les autres, elle fait le ménage

De la couture, du lessivage

Chez d' celles qui s' mettent sur le visage

Des crèmes à effacer leur âge

Des crèmes à effacer leur âge

Un jour mon père s’est laissé prendre

Par une qu’avait d' l’oseille à r’vendre

Il s’est barré pour un voyage

Nous, on est resté sans bagage

Mais puisque demain, c’est noël

Qu' les cadeaux descendront du ciel

J’ai pensé à t'écrire une lettre

Qui sait, elle t’arrivera peut-être?

Alors, fais la lire au bon Dieu

Et dis-lui qu' ça vient d’un p’tit gueux

Tu vois, pour moi, j' te d’mande rien

Tel que je suis je me trouve bien

J' veux seulement qu’on dise à mon père

Qu’il rentre au foyer, près d' ma mère

La place est vide et elle l’attend

Faudrait pas qu’il tarde trop longtemps

Sûr qu’il sait pas, c’est évident

Comme elle est triste ma p’tite maman

Et qu’elle finira par vieillir

A force de rester sans sourire

Dis, Notre Dame qu’est dans les cieux

Ce s’rait chouette d’exaucer mes vœux

J' sais bien qu' c’est toi la plus jolie

Sous ton voile et sous tes dentelles

Mais ma maman quand elle sourit

Ben, tu verrais comme elle est belle

Mais ma maman quand elle sourit

Ben, tu verrais comme elle est belle

Перевод песни La priere du poulbot