La piazza
dove la storia dà i suoi appuntamenti
La piazza
dove una voce sola tu la senti
una notizia che si passa in mezzo ai denti
il mulinello delle nuove idee
accanto ai monumenti
La piazza
dove il vento ha la meglio sui giornali
La piazza
colombi e bimbi che spalancano le ali
fontane da posare in fotografia
un abbraccio dal centro
alla periferia /
La piazza
dove le antenne son le nostre mani
campane
che si preparano alla festa di domani
e tra i ragazzi la speranza che non smette appoggiata alle motociclette…
Vedi… non mi vedi… io ti sento dove sei
non mi credi
e vado dentro un’onda
non aver paura che
si confonda
tra i motori
ed i televisori…
La piazza
con i suoi vicoli di sicurezza
ed ogni razza si sfiora in un mosaico di certezza
il tempo lentamente sparge i propri semi
e tutto prende il giusto posto
pure quelli che chiameresti scemi
La piazza
dove le anime diventano bandiere
e sguardi
si incrociano sotto gli occhiali e le visiere
voglia di pane e pace,
grido che rimbomba col fragore più forte di una bomba
Vedi… non mi vedi… quanti siamo adesso qui
non ti chiedi
venuti ma da dove?
qual è la forza che chiama
muove e ci spinge come un cuore
tiene il mondo vivo
mentre arrivo ad incontrare te…
Перевод песни La piazza
Площадь
где история дает свои назначения
Площадь
где один голос Ты слышишь
новость, которая проходит сквозь зубы
катушка новых идей
рядом с памятниками
Площадь
где ветер имеет лучшее в газетах
Площадь
голуби и детки, расправляющие крылья
фонтаны позировать в фотографии
объятие от центра
на окраине /
Площадь
где антенны наши руки
колокола
готовьтесь к завтрашнему празднику
и среди ребят надежда, что он не перестанет опереться на мотоциклы…
Видишь... ты меня не видишь... я чувствую тебя там, где ты
ты мне не веришь
и я вхожу в волну
не бойтесь, что
он путается
между двигателями
и телевизоры…
Площадь
с его переулками безопасности
и каждая раса сливается в мозаику определенности
время медленно разбрасывает свои семена
и все занимает правильное место
и тех, кого ты назвал бы идиотами
Площадь
где души становятся флагами
и взгляды
они скрещиваются под очками и козырьками
жажда хлеба и мира,
крик, который грохочет громче, чем бомба
Видишь... ты меня не видишь ... сколько нас сейчас здесь?
вы не удивляетесь
но откуда?
какая сила зовет
он двигается и толкает нас, как сердце
держит мир живым
когда я встречаюсь с тобой…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы