La otra cara del amor me está mirando
La conozco de hace mucho tiempo atrás
Ella viene a seducirme de vez en cuando
Sabe bien lo que me tienta y me lo da
Ella serena y yo totalmente embriagado
Por el cielo blanco de su sobriedad
Y antes que sus ojos, oigo sus zapatos
Y antes que sus besos me acariciaran
Unas medias, seda y razo de cristal.
La otra cara del amor no cumple años
Aparenta cada vez la misma edad
El secreto más preciado de su encanto
Es que tu te sientas libre y ella mas
Y que poco racional desearla tanto
Si de sobra se después lo que vendrá
La terrible sensación del desencanto
Y no querer volver a verla nunca más
Y sentir de nuevo frio y soledad
La otra cara del amor y su abogado
Denunciaron desamor por lo penal
Me consuelo con los hombres separados
Desahuciado por sentencia judicial
Y quien conio es esta vez el maltratado?
Si me siento ante la ley como una más
De las miles de mujeres que he llorado
Porque no ha llegado a tiempo su verdad
La justicia estuvo lenta
La otra cara del amor metro cuadrado
Para ser felices no hace falta más
Boca arriba, de costado y boca abajo
Y la arena se ha bebido tu champan
Pues brindemos con mi boca y con tu copa
Por las caras del amor que han de llegar
Que contigo quiero compartirlas todas
Porque se que cuando dejen de mirar
En la mía encontraras tu libertad
La otra cara del amor me está mirando
Перевод песни La Otra Cara del Amor
Оборотная сторона любви смотрит на меня.
Я знаю ее давным-давно.
Она приходит, чтобы соблазнить меня время от времени
Он хорошо знает, что соблазняет меня и дает мне это
Она Серена, и я полностью опьянен.
По белому небу его трезвости
И перед его глазами я слышу его туфли.
И прежде чем его поцелуи ласкали меня.
Чулки, шелковые и хрустальные.
Оборотная сторона любви не исполняется лет
Кажется, каждый раз одного возраста.
Самый заветный секрет ее очарования
Это то, что ты чувствуешь себя свободным, а она больше
И что неразумно желать ее так сильно.
Если, конечно, я знаю, что будет дальше.
Ужасное чувство разочарования
И больше не хочу ее видеть.
И снова почувствовать холод и одиночество.
Оборотная сторона любви и ее адвокат
- Спросил он, глядя на нее.
Я утешаю себя разлученными мужчинами.
Выселение по приговору суда
И кто на этот раз избит?
Если я сижу перед законом, как еще один,
Из тысяч женщин, которых я плакал,
Потому что не вовремя пришла его правда.
Правосудие было медленным.
Оборотная сторона любви квадратный метр
Чтобы быть счастливыми, не нужно больше
Лицом вверх, боком и лицом вниз
И песок выпил твое шампанское.
Тогда выпьем моим ртом и твоим бокалом.
За лица любви, которые должны прийти.
Что с тобой я хочу поделиться ими всеми.
Потому что я знаю, когда они перестанут смотреть.
В моей ты найдешь свою свободу.
Оборотная сторона любви смотрит на меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы