t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » La Llorona (Weeping Woman)

Текст песни La Llorona (Weeping Woman) (Tish Hinojosa) с переводом

1991 язык: английский
136
0
5:01
0
Песня La Llorona (Weeping Woman) группы Tish Hinojosa из альбома Aquella Noche была записана в 1991 году лейблом New West, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Tish Hinojosa
альбом:
Aquella Noche
лейбл:
New West
жанр:
Музыка мира

You were leaving the temple one day, Llorona

As I passed I saw you

You were leaving the temple one day, Llorona

As I passed I saw you

A beautiful shawl you wore, Llorona

That I believed you to be the Virgin

A beautiful shawl you wore, Llorona

That I believed you to be the Virgin

I know not what flowers hold

Those flowers from the graveyard

I know not what flowers hold

Those flowers from the graveyard

That when the wind moves them, Llorona

It looks as though they weep

That when the wind moves them, Llorona

It looks as though they weep

Two kisses that I carry on my brow, Llorona

They may never leave me

Two kisses that I carry on my brow, Llorona

They may never leave me

The last one from my mother, Llorona

And the first one that I gave you

The last one from my mother, Llorona

And the first one that I gave you

I know not what flowers hold

Those flowers from the graveyard

I know not what flowers hold

Those flowers from the graveyard

That when the wind moves them, Llorona

It looks as though they weep

That when the wind moves them, Llorona

It looks as though they weep

Ay, my Llorona

From the Lily field

Ay, my Llorona

Take me to the river

Cover me with your shawl, Llorona

Because I’ll die from this cold

Cover me with your shawl, Llorona

Because I’ll die from this cold

Ay-ya-ya-ya-ya

Перевод песни La Llorona (Weeping Woman)

Однажды ты покинула храм, Ллорона, когда

Я прошел, я увидел тебя,

Однажды ты покинула храм, Ллорона, когда

Я прошел, я увидел тебя

Красивой шалью, которую ты носила, Ллорона,

Которую я верил, что ты девственница,

Красивую шаль, которую ты носила, Ллорона,

Которую я верил, что ты девственница.

Я не знаю, какие цветы хранят

Эти цветы с кладбища,

Я не знаю, какие цветы хранят

Эти цветы с кладбища,

Когда ветер двигает их, Ллорона,

Кажется, они плачут,

Когда ветер двигает их, Ллорона,

Кажется, будто они плачут,

Два поцелуя, которые я несу на своем челе, Ллорона.

Они никогда не покинут меня.

Два поцелуя, которые я несу на лбу, Ллорона.

Возможно, они никогда не оставят меня

Последней от моей матери, Ллороны,

И первой, которую я дал тебе,

Последней от моей матери, Ллороны,

И первой, которую я дал тебе.

Я не знаю, какие цветы хранят

Эти цветы с кладбища,

Я не знаю, какие цветы хранят

Эти цветы с кладбища,

Что, когда ветер двигает их, Льорона,

Похоже, они плачут,

Что, когда ветер двигает их, Льорона,

Похоже, они плачут.

Эй, моя Ллорона

С Лилийного поля.

Эй, моя Ллорона!

Отведи меня к реке,

Укрой меня своим платком, Ллорона,

Потому что я умру от этого холода,

Укрой меня своим платком, Ллорона,

Потому что я умру от этого холода.

Ай-я-я-я-я!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Reloj (Clock)
1991
Aquella Noche
Estrellita (Little Star)
1991
Aquella Noche
Samba San Pedro
1991
Aquella Noche
Aquella Noche (That Certain Night)
1991
Aquella Noche
Manos, Huesos y Sangre (Hands, Bones and Blood)
1991
Aquella Noche
Azul Cristal (Crystal Blue)
1991
Aquella Noche

Похожие треки

The Lamb
1986
Greg Brown
Higher Ground
1992
Iris Dement
Aikendrum
1994
Ewan MacColl
As Time Goes By
1993
Jane Duboc
I Can Cook Too
1993
Jane Duboc
Somewhere in Time / Moon River
1993
Jane Duboc
Down By The River Side
1996
Os Cantores De Ébano
Wild Colonial Boy
1994
The Shannon Singers
The Old Triangle
1997
The Shannon Singers
The Sash
1997
Glasgow Rangers Supporters
Crudelia De Mon / da "La carica dei 101"
1998
Cartoons Boys
Quite Early Morning
1998
Holly Near
Abraham
1993
James Keelaghan
Moo Cow-a-Sockee
1992
Rockin' Sidney

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования