t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » La guerre est finie

Текст песни La guerre est finie (Indochine) с переводом

1991 язык: французский
107
0
3:55
0
Песня La guerre est finie группы Indochine из альбома Le Birthday album была записана в 1991 году лейблом BMG France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Indochine
альбом:
Le Birthday album
лейбл:
BMG France
жанр:
Поп

C’est un signe

Quand je te vois

De l’amour, de la haine

Ne te noie pas sans moi

Alors viens me dire

Viens m’offrir, viens me sourire

Viens me dire ce que tu penses

De ça, de moi, de toi tout bas…

Tout bas…

Oh ! Eh ! Oh !

Eh ! Oh !

La guerre est finie

Et tu me sauves la vie

De ta lumière

La guerre est finie

Tes mauvais rêves aussi

Dans l’univers

Je me noie

Quand je te vois

Je suis fier de toi

De ton sang et de ta chair

Et si je t’enlève vers

Les étoiles et le ciel

Alors je t’emmène

Et je te protège vers l'éternel

Oh ! Eh ! Oh !

Eh ! Oh !

La guerre est finie

On va quitter la terre

Ma passagère

Je te prends avec moi

Avec mes ailes

Vers l’univers

Oh ! Eh ! Oh !

Eh ! Oh !

La guerre est finie

Je t’emmène sur la mer

Vers l’univers

Je te prends avec moi

Avec mes ailes

Vers l’univers

Tu le sais…

Je m’en vais avec toi

Et on disparaîtra

Tu le sais…

Je m’en vais avec toi

Et on disparaîtra

Oh ! Eh ! Oh !

Eh ! Oh !

Перевод песни La guerre est finie

Это знак

Когда я вижу тебя

Любовь, ненависть

Не утони без меня.

Так что приходи и скажи мне

Приди и предложи мне, приди и улыбнись мне.

Приходи и скажи мне, что ты думаешь

От этого, от меня, от тебя.…

Шепотом…

О ! Эй ! О !

Эй ! О !

Война закончилась

И ты спасаешь мне жизнь.

От твоего света

Война закончилась

Твои плохие сны тоже

Во Вселенной

Я тону

Когда я вижу тебя

Я горжусь тобой

Твоей крови и плоти

И если я отниму тебя к

Звезды и небо

Тогда я отвезу тебя.

И храню тебя к Господу

О ! Эй ! О !

Эй ! О !

Война закончилась

Мы покинем Землю.

Моя пассажирка

Я возьму тебя с собой.

Своими крыльями

К Вселенной

О ! Эй ! О !

Эй ! О !

Война закончилась

Я отвезу тебя на море.

К Вселенной

Я возьму тебя с собой.

Своими крыльями

К Вселенной

Ты знаешь…

Я пойду с тобой

И мы исчезнем.

Ты знаешь…

Я пойду с тобой

И мы исчезнем.

О ! Эй ! О !

Эй ! О !

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

3e sexe
1985
3
Kissing My Song
1996
Unita (Best Of)
L'aventurier
1982
L'aventurier
Les tzars
1987
7000 danses
Trois nuits par semaine
1985
3
Des fleurs pour Salinger
1990
Le baiser

Похожие треки

Je n'oublierai jamais
1998
Niagara
Le Minotaure
1998
Niagara
Serons-Nous Spectateurs
1987
Nana Mouskouri
Par Amour
1987
Nana Mouskouri
Pendant Le Temps Que L'On S'Aimait
1987
Nana Mouskouri
La Plage
1987
Nana Mouskouri
Le Bonheur Est Une Légende
1987
Nana Mouskouri
Toi Et Le Soleil
1987
Nana Mouskouri
Tu N'Es Plus Là Cet Automne
1994
Nana Mouskouri
Que L'On Me Pardonne
1994
Nana Mouskouri
Marie Des Cathédrales
1994
Nana Mouskouri
Vivants
1994
Nana Mouskouri
Que Deviennent Les Amours
1994
Nana Mouskouri
Crie
1994
Nana Mouskouri

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования