Je l’ai connue en fièvre vers la fin de sa vie
Il lui arrivait de disparaître dans la maladie
Mais elle revenait toujours dans sa vie alitée
Je l’ai connue en fièvre vers la fin de sa vie
Je lui ai fait une tresse dans ses cheveux blonds
Qui traînaient partout par terre dans toutes les pièces de la maison
Elle m’a dit: «Je veux m'évader
Je suis tannée de manger toujours la même chose «Mais elle revenait toujours dans sa vie alitée
Elle est partie, elle est partie, elle est partie, elle est partie
Elle est partie, elle est partie, elle est partie, elle est partie
Elle est partie, elle est partie, elle est partie, elle est partie
Tu portes un nom de fleur qu’on apprend par le cœur
J’aime ton souvenir comme le chocolat
Tu portes un nom de fleur qu’on apprend par le cœur
J’aime ton souvenir comme le chocolat
Tu ressembles de plus en plus
À quelqu’un que je connais pas
Elle est partie, elle est partie, elle est partie, elle est partie
Elle est partie, elle est partie, elle est partie, elle est partie
Elle est partie comme l'été
Avec les nuages, elle est partie en voyage
Désorganisé, désorganisé
Elle est partie en Leucémie
Elle m’a laissé tous ses livres, elle est partie vivre
À Chimiothérapie, à Chimiothérapie
C’est un nouveau pays
Перевод песни La fièvre des fleurs
Я знал ее в лихорадке к концу ее жизни
Ему случалось исчезать в болезни
Но она всегда возвращалась в свою прикованную к постели жизнь
Я знал ее в лихорадке к концу ее жизни
Я запустила косу ей в светлые волосы.
Которые валялись повсюду на полу во всех комнатах дома
Она сказала мне: "я хочу сбежать
Я загорела от еды всегда одно и то же«, но она всегда возвращалась в свою прикованную к постели жизнь
Ушла, ушла, ушла, ушла
Ушла, ушла, ушла, ушла
Ушла, ушла, ушла, ушла
Ты носишь имя цветка, которое мы узнаем сердцем
Мне нравится твоя память, как шоколад
Ты носишь имя цветка, которое мы узнаем сердцем
Мне нравится твоя память, как шоколад
Ты все больше и больше
Кому-то, кого я не знаю.
Ушла, ушла, ушла, ушла
Ушла, ушла, ушла, ушла
Она ушла, как лето
С облаками она отправилась в путешествие
Неорганизованный, неорганизованный
У нее лейкемия.
Она оставила мне все свои книги, ушла жить.
К химиотерапии, к химиотерапии
Это новая страна
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы