À la fin de l’empire
Chacun est à sa place
Nul n’est meilleur ni pire
Nul ne reste de glace
Effacés les châteaux de sable
Envolés les paravents
Les amoureux des fables
Et le rire des enfants
La nuit fut pleine de grâce et je me souviens
De quelques caresses fugaces en ces lieux incertains
La nuit fut pleine de grâce et je me souviens
Des ombres qui font la grimace au petit matin
J’ai bien aimé l’empire
Son stress et ses frasques
Mais les empires expirent
Sans laisser de strass
J’entendais les soupirs
Et le souffle meurtri
D’hommes qui peinent à vivre
Et nagent dans l’oubli
La nuit fut pleine de grâce et je me souviens
De quelques caresses fugaces en ces lieux incertains
La nuit fut pleine de grâce et je me souviens
Des ombres qui font la grimace au petit matin
Déjà le soleil hiberne
Et flâne sur les routes
Les oriflammes en berne
D’une armée au mois d’août
Quand la lumière se fane
Et que l’histoire prend fin
Les pieux et les profanes
Rêvent aux beaux lendemains
La nuit fut pleine de grâce et je me souviens
De quelques caresses fugaces en ces lieux incertains
La nuit fut pleine de grâce et je me souviens
Des ombres qui font la grimace au petit matin
Перевод песни La fin de l'empire
В конце империи
Каждый на своем месте
Никто не лучше и не хуже
Ни одного льда не осталось
Стерты замки из песка
Взлетели ширмы
Любители басен
И детский смех
Ночь была полна благодати, и я помню
От нескольких мимолетных ласк в этих неопределенных местах
Ночь была полна благодати, и я помню
Тени, которые гримасничают в раннем утре
Мне понравилась империя
Его стресс и волнение
Но империи истекают
Не оставляя стразы
Я слышал вздохи
И ушибленное дыхание
Людей, которые изо всех сил пытаются жить
И плывут в небытие
Ночь была полна благодати, и я помню
От нескольких мимолетных ласк в этих неопределенных местах
Ночь была полна благодати, и я помню
Тени, которые гримасничают в раннем утре
Уже солнце зимует
И бродит по дорогам
Орифламмы в Берне
От армии в августе
Когда свет угасает
И что история подходит к концу
Благочестивые и миряне
Мечтают о прекрасном завтра
Ночь была полна благодати, и я помню
От нескольких мимолетных ласк в этих неопределенных местах
Ночь была полна благодати, и я помню
Тени, которые гримасничают в раннем утре
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы