Текст песни La Faute aux Filles (Richard Gotainer) с переводом

C’est elles qui ont commencé en premier

Même si c’est moi qui me suis approché

C’est de la faute aux filles

Wohouho

Si je suis un drille

Et un beau

C’est à cause d’elles si j’ai ça dans la peau

Si la nuit je rêve à des abricots

Moi je n’y suis pour rien

Que nenni

Si je ne suis qu’un chien

Impie

Quand elles m’ont fait la danse de l’espadrille

Avec des rubans autour des chevilles

J’avais rien demandé

Que nenni

Elles ont dévoyé

Mes nuits

Elles font rien qu'à se maquiller joli

Elles me passent devant dans leur bikinis

Comment leur résister

Que nenni

Faudrait s’attacher

Serré

D’une main posée sur votre genou

Elles réveillent en vous tous les loups-garous

D’une goutte de parfum

Wohouho

Elles envoient le venin

Très loin

Au début, moi je ne le savais pas

Qu’on pouvait s’embrasser à ce point là

Comment s’imaginer

Que nenni

Tant de volupté

Mouillée

La douceur de leur peau les rend fautives

C’est leur faute si je pars à la dérive

Si je ne pense qu'à ça

Wohouho

Ca vient des nanas

Pas de moi

Elles gambillaient comme des Salomé

J’ai croqué dans la pomme empoisonnée

C’est à cause des nénettes

Wohouho

Si j’suis pas net-net

En fait

Les dentelles et les jupons qui froufroutent

Les font si belles qu’il nous les faudrait toutes

Elles nous ont flanqué

Le désir

Elles nous font marcher

Courir

Un beau jour, vlan, vous apparaît l’unique

Vous épousez la jolie Véronique

Puis Véro s’en va

Un matin

La vie c’est comme ça

Chagrin

Je n’savais pas comme ça peut tarauder

Comme l’odeur de l’autre peut vous manquer

Le vide à ce point là

Que nenni

J’imaginais pas

Pas ça

Deux coeurs posés sur coussin de velours

Est un jeu où l’on peut rejouer son tour

C’est ce que disent les filles

Wohouho

Avec les yeux qui brillent

Wohouho

C’est ce que disent les filles

Wohouho

Avec les yeux qui brillent

Перевод песни La Faute aux Filles