Je chante tout haut l’histoire de quelques hommes de guerre
Malheureusement exclus des manuels scolaires
Seconde guerre, cœur troué, homme d’ailleurs
Mémoire de paix à ces enfants dont ces hommes sont leurs pères
Pfff… Personne les entend crier
Mon stylo coule autant que les larmes de ces pères tiraillés
Combattants vivant en Afrique et en Asie
Pour d’autres sur le sol français, 60 euros par mois pour vivre
Loin de leurs familles où leur santé s’empire
A combattre l’ignorance cela de manière digne
Lorsque De Gaulle lance l’appel du 18 Juin
400 hommes répondent présents la plupart africains
La douleur n’est pas un artifice
Mon rôle à moi rendre hommage aux couleurs du sacrifice
On leur refuse d'être français suite à l’indépendance
On leur demande aucun passeport pour libérer la France
La couleur du sacrifice…
Je viens chanter la couleur du sacrifice…
La couleur du sacrifice…
Je viens chanter la couleur du sacrifice…
Leurs visages témoins de leur histoire: triste guerre
Pas une seule ligne de ces hommes dans les livres scolaires
Batailles irrationnelles tirailleurs massacrés
Comprendre leur histoire est une leçon d’humilité
Odeur de pisse, du mal à respirer, pas l’choix de vivre
Dans les foyers Sonacotra fin de vie inadmissible
Mon stylo pleure ce que mon cœur ressent
Certains n’ont connus leur père que derrière un téléphone ça m’glace le sang
J'écris ce que leur cœur crie
Une histoire de plus dans les armoires de l’oubli
Petit à petit chacun d’entre eux décèdent
Est-ce que refuser le sujet serait se reconnaitre dans le traitre?
Personne en parle, normal quand personne accepte
J'écris pour eux loin des mémoires indiscrètes
Sujet sensible pour une triste patrie
Pourquoi attendre de comprendre quand ils seront partis?
La couleur du sacrifice…
Je viens chanter la couleur du sacrifice…
La couleur du sacrifice…
Je viens chanter la couleur du sacrifice…
Les africains sont totalement absents de l’histoire de France
Et ça moi je considère que c’est un crime
Les africains eux-mêmes ont participés
Non seulement à XXX
Mais en vies humaines
La couleur du sacrifice…
Je viens chanter la couleur du sacrifice…
La couleur du sacrifice…
Je viens chanter la couleur du sacrifice…
Перевод песни La couleur du sacrifice
Я пою вслух историю нескольких военных
К сожалению, исключены из школьных учебников
Вторая война, продырявленное сердце, человек к тому же
Память мира тем детям, чьи эти люди-их отцы
Хм... Человек слышит кричать
Моя ручка течет так же, как слезы тех отцов, которые стреляли
Боевики, живущие в Африке и Азии
Для других на французской земле, 60 евро в месяц, чтобы жить
Вдали от своих семей, где их здоровье ухудшается
Бороться с невежеством это достойно
Когда де Голль выступил с призывом 18 июня
400 мужчин отвечают присутствующим большинство африканцев
Боль-это не фейерверк
Моя роль в том, чтобы я отдал должное цветам жертвоприношения
Им отказывают в том, чтобы быть французами после независимости
У них нет паспортов, чтобы освободить Францию
Цвет жертвы…
Я пришел, чтобы петь цвет жертвы…
Цвет жертвы…
Я пришел, чтобы петь цвет жертвы…
Их лица свидетели их истории: печальная война
Ни одной строчки из этих мужчин в школьных учебниках
Иррациональные сражения убитые стрелялки
Понимание их истории - урок смирения
Запах мочи, трудно дышать, нет выбора, чтобы жить
В семьях Сонакотра недопустимо конец жизни
Моя ручка плачет, что чувствует мое сердце
Некоторые знали своего отца только за телефоном.
Я пишу то, что кричит их сердце
Еще одна история в шкафах забвения
Постепенно каждый из них умирает
Разве отказ от темы будет признанием себя предателем?
Никто не говорит об этом, нормально, когда никто не принимает
Я пишу для них от нескромных мемуаров
Чувствительная тема для печальной Родины
Зачем ждать, чтобы понять, когда они уйдут?
Цвет жертвы…
Я пришел, чтобы петь цвет жертвы…
Цвет жертвы…
Я пришел, чтобы петь цвет жертвы…
Африканцы полностью отсутствуют в истории Франции
А это я считаю преступлением.
Сами африканцы участвовали
Не только в XXX
Но в человеческих жизнях
Цвет жертвы…
Я пришел, чтобы петь цвет жертвы…
Цвет жертвы…
Я пришел, чтобы петь цвет жертвы…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы