Текст песни La cabane de mon cochon (Thomas Fersen) с переводом

Il manque des tuiles à ma toitures

Ma fenêtre a un oeil de carton

Les poules habitent dans ma voiture

Le jardin est l’abandon

Je vais me retrousser les manches

Et donner un bon coup de torchon

La casserole a perdue son manche

Je vais la mettre, voyons, voyons

Dans la cabane de mon cochon

Qu’est-ce qu’on peut faire d’une vieille baignoire

Dont on a perdu le bouchon

Ça prend de la place dans le manoir

Je vais la mettre

Dans la cabane de mon cochon

Le grand plumard à baldaquin

Pour les fois où nous y couchons

Autant faire plaisir à quelqu’un

Je vais le mettre

Dans la cabane de mon cochon

Et le vélo d’appartement

Ça prend de la place dans le donjon

Je n’en fais plus très honnêtement

Je vais le mettre

Dans la cabane de mon cochon

Tout est retourné à la nature

Je me rase plus, j’ai les cheveux longs

Une ficelle me tient lieu de ceinture

Ma barbe se prend dans mon violon

De toute façon moi j’en ai marre

De ce violon alors changeons

Je vais le jeter dans la mare

Ou bien le mettre

Dans la cabane de mon cochon

Un paysage avec une route

Et des montagnes à l’horizon

Qu’allons-nous faire de cette croute

Je vais la mettre

Dans la cabane de mon cochon

Je n’en veux plus de la télé

Je la mets dans le poulailler

Finalement après réflexion

Je vais la mettre

Dans la cabane de mon cochon

Et tout le reste qui en veut?

Dis moi, dis moi, je dis: tranchons

Je vais pas tout jeter au feu

Je vais tout mettre

Dans la cabane de mon cochon

Je ne reconnais plus la maison

Les pas résonnent car elle est vide

Les sols sont nus, les murs livides

Ça procure une drôle d’impression

Ça donne envie de s’en aller

Avec ses draps, son polochon

Je crois que je vais aller m’installer

Dans la cabane de mon cochon

Qu’est-ce qu’on est bien

Dans la cabane de mon cochon

Qu’est-ce qu’on est bien

Dans la cabane de mon cochon

Qu’est-ce que je suis bien

Dans la cabane de mon cochon

Перевод песни La cabane de mon cochon