Текст песни La barre des trente (Manu Militari) с переводом

Ils veulent mon nom, mon adresse et ma date de naissance

Le taux d’crimes augmente, plus que le prix de l'éssence

Le respect diminue, les s oeurs à moitier nue

Va t’r’habiller en écoutant l’album d’M.A.N.U

Le temps passe vite, on oublie, on vieillit

Mais on était venu s’instruire, pour un jour reconstruire au pays

Trop d’distractions, la motivation manque

Faiqu’on devient rappeur, dealer ou braqueur de banque

Cette musique HH (Hip-Hop), elle sait que j’l’aime

J’ai grandit avec elle et ma mère dans les HLM

Les avocats, les policiers, les screw et les juges

Qu’ils aillent s’faire foutre parce que nous

Y’a seul dieu qui nous juge

Francky mon frère, repose en paix, c’est la guerre

Pas la paix, nos ennemis pérriront par l'épée

La barre des trentes pour les jeunes des centres d’Acceuil

Ceux qui savent c’est quoi de voir son père dans un cerceuil

La vie c’est des conflits, des beefs et des défis

Ça fait deux ans j’ai pas vue ma fille

Ligne bleu, jaune, orange ou verte

On distribue l’produit quitte à tout perdre

On vie la nuit comme les oiseaux d’proie

Survolant vos lois

C’est Ligne bleu, jaune, orange ou verte

On distribue l’produit quitte à tout perdre

On vie la nuit comme les oiseaux d’proie

Survolant vos lois

Écoute, on à passé la barre des trente, le corps commence à s’raidir

Pis l’miroir nous accuse de mille mots sans les dire

On veut fuir sur les notes d’une mélodie envoutante

La nostalgie d’une époque, le bon vieux temps nous manque

Hier on avait 18, demain on est en quarantaine

Les poches vides comme si nos fils en valaient pas la peine

On s’reveille à l’appel merveilleux d’nos héritiers

Ça nous rappel qu’la vie est belle autant qu’est sans pitié

Pis l’métiers rentre comme les déscentes dans nos apparts

Avant d’partir au travail on tourne 3 fois à droite

On brûle l’asphalte pis la chandelle par les deux bouts

On compte la paye en roulant, on tient l’volant avec un genou

On parle en parabole, on est MC comme par nature

On s’dit qu’l’argent pourrait cicatriser nos fractures

On veut pas voir la pauvreté comme un calvaire à prolonger

On s’dit qu’l’argent est derrière les barreaux de la volonté

On cherche du réconfort dans des gros chars de location

On trouve à l’occasion, devenu esclaves de nos passions

On tourne, on tourne en rond comme un vieux loop qui s’répète

Qui t’es pour dire les samples piano violons c’est dead?

Tu veux nous critiquer mon p’tits criss t’as du culot

R’tourne écouter ta marde, on fait pas du rap de puceau

Ligne bleu, jaune, orange ou verte

On distribue l’produit quitte à tout perdre

On vie la nuit comme les oiseaux d’proie

Survolant vos lois

C’est Ligne bleu, jaune, orange ou verte

On distribue l’produit quitte à tout perdre

On vie la nuit comme les oiseaux d’proie

Survolant vos lois

Yo, à cause de l’argent sale, On est rendu Bosal

On veut être plus qu’un numéro d’assurance sociale

On veut la piaule, le char pis la femme à Corleone

Parce qu’on vit dans l’ombre attendant qu’on rayonne

Les nuits sont courtes comme les rêves lorsqu’on m'écoute

Même avant la récession, j’avais pas le choix d’manger mes croutes

RIEN À FOUTRE, la ceinture, j’l’ai recus mais pas donner

Ça a fait de moi un homme faiqu’aujourd’hui j’ai pardonné

J’pense à mon paternel quand j’vois mon fils grandir

FUCK les fils de chienne qui cherchent à nous ralentir

J’voudrais nous faire une place, j’avance avec la rage

Mais certains pensent que je vais parler un différent language

J’devrais m’sentir chez nous de Gaspé à Gatineau

Mais j’peux pas oublier les paroles à Parizeau

Avec le temps j’devrais m’rapprocher d’mes racines

Faire honneur aux miens comme Joachim Halcine

Mais c’est pas facile, j’ai la famille à nourrir

J’veux leur donner du temps mais l’argent m’oublige à courir

Malgré tout, la vie chez nous est faites de fou rires

On a tellement d’vécu qu’ce soir on pourrait mourir

Ligne bleu, jaune, orange ou verte

On distribue l’produit quitte à tout perdre

On vie la nuit comme les oiseaux d’proie

Survolant vos lois

C’est Ligne bleu, jaune, orange ou verte

On distribue l’produit quitte à tout perdre

On vie la nuit comme les oiseaux d’proie

Survolant vos lois

Перевод песни La barre des trente