Pregate per il cowboy
La cavalla è scappata
E lui camminerà
Finché l’avrà trovata
Ma il fiume è in piena
Le strade inondate
E i ponti in frantumi
Per il cowboy pregate
Non c'è un’orma sul suolo
Né una destinazione
Se n'è andata davvero
E non c'è più stagione
Grilli cantano ancora
E gli spezzano il cuore
Crolla il giorno e la notte
Ha cambiato colore
Com'è il sogno che ha fatto
Era lei che passava
Sollevava le zolle
Galoppando curvava
Le sue impronte nel fango
Con il ferro e con l’oro
Lui le aveva inchiodate
Prima di essere solo
E sebbene lei pascoli
Lontano da lui
Lui ne segue le tracce
Con la luce ed il buio
Così cieco alla vista
Così aperto al confronto
Tra castigo e ferita
Nel giudizio del mondo
Poi a casa su un ramo
Dell’albero alto
Un uccello che canta
E si liscia le piume
Ah, il sole che arde
Com'è soffice il vento
Che cavalca sui salici
Della riva del fiume
Com'è tenero il mondo
Com'è dolce e grandioso
È al confine con l’ombra
Che lei trova riposo
E il vapore del corpo
Sale verso la luna
Quando scalpita enorme
E nel cielo cammina
Lei gli viene alla mano
Non è certo domata
Vuole perdersi e l’uomo
La vorrebbe legata
Scapperà al primo guado
Alla prima radura
Pascolare è più bello
Dove non è pianura
Correrà all’improvviso
Verso il grande altopiano
Dove nessuno è schiavo
E nessuno è sovrano
Quando è l’ora del peso
Quando è pronta la frusta
Passerà tra le fiamme?
Resterà sulla pista?
Lui si lega al galoppo
E la cavalla lo regge
Anche lei gli si lega
E lui la protegge
Solo destra e sinistra
Non c'è passo né scarto
Solo il giorno e la notte
Non c'è tempo o traguardo
Lui piegato al suo collo
Dolcemente bisbiglia
Verrò sempre con te
Sarò la tua famiglia
Come un’anima sola
Lungo la prateria
Senza frusta né sella
Senza redini e via
E l’unione è fissata
Ma chi è che la tiene
Chi l’avrà già spezzata
Nella notte che viene
Forse il cavaliere
Forse la sua compagna
È l’amore che è fumo
E non se vergogna
La mia dolce mi dice
Marco, lasciale andare
Quelle ombre del west
Sul tramonto che cade
Io inciampo in un verso
E loro sono lontane
Come fumo disperso
Come questa canzone
Перевод песни La ballata della cavalla assente
Молитесь за ковбоя
Кобыла убежала
И он будет ходить
Пока он ее не найдет
Но река в полном
Затопленные улицы
И разрушенные мосты
За ковбоя молитесь
Нет следа ноги на земле
Ни назначения
Она действительно ушла
И нет больше сезона
Сверчки поют еще
И разбивают ему сердце
Рушится день и ночь
Он изменил цвет
Как сон, что он сделал
Это она проходила мимо
Поднимал комья
Галопом изогнулся
Его следы в грязи
С железом и с золотом
Он прибил их
Прежде чем быть одиноким
И хотя она пасет
Вдали от него
Он идет по следам
Со светом и темнотой
Так слепой к зрению
Так открыто для сравнения
Между наказанием и раной
В мировом суде
Затем домой на ветке
Высокого вала
Птица поет
И он гладит перья
Ах, солнце, которое палит
Как мягкий ветер
Верхом на ивах
Берега реки
Как нежен мир
Как это мило и здорово
Это на границе с тенью
Что она находит покой
И пар тела
Поднимается к Луне
Когда он долбит огромный
И по небу ходит
Она берет его за руку
Она, конечно, не приручена
Хочет заблудиться и человек
Он хотел бы связать ее
Сбежит к первому броду
На первой поляне
Пастись красивее
Где не равнина
Он вдруг побежит
К великому плато
Где никто не раб
И никто не властен
Когда пришло время веса
Когда кнут готов
Он пройдет сквозь пламя?
Он останется на трассе?
Он привязывается к галопу
И кобыла держит его
Она тоже привязывается к нему
И он защищает ее
Только справа и слева
Нет ни шага, ни обрыва
Только день и ночь
Нет времени или финиша
Он наклонился к ее шее
Тихо шепчет
Я всегда буду с тобой
Я буду твоей семьей
Как одна душа
Вдоль прерии
Без кнута и седла
Без поводьев и прочь
И Союз закреплен
Но кто ее держит
Кто ее уже сломал
В наступающую ночь
Может быть, рыцарь
Может быть, его спутница
Это любовь, которая дым
И не стыдно ли
Мой сладкий говорит мне
Марко, отпусти их.
Эти тени Запада
На падающем закате
Я спотыкаюсь о стих
И они далеко
Как рассеянный дым
Как эта песня
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы