Текст песни Le dernier rendez-vous (Pascal Obispo) с переводом

Mon seul amour, embrasse-moi

Si la mort me veut avant toi

Je bénis Dieu; tu m’as aimée !

Ce doux hymen eut peu d’instants:

Tu vois; les fleurs n’ont qu’un printemps

Et la rose meurt embaumée

Mais quand, sous tes pieds, renfermée

Tu viendras me parler tout bas

Crains-tu que je n’entende pas?

Crains-tu que je n’entende pas?

Je t’entendrai, mon seul amour !

Triste dans mon dernier séjour

Si le courage t’abandonne;

Et la nuit, sans te commander

J’irai doucement te gronder

Puis te dire: «Dieu nous pardonne !»

Et, d’une voix que le ciel donne

Je te peindrai les cieux tout bas:

Crains-tu de ne m’entendre pas?

Crains-tu de ne m’entendre pas?

J’irai seule, en quittant tes yeux

T’attendre à la porte des Cieux

Et prier pour ta délivrance

Oh ! dussé-je y rester longtemps

Je veux y couler mes instants

À t’adoucir quelque souffrance;

Puis un jour, avec l’Espérance

Je viendrai délier tes pas;

Crains-tu que je ne vienne pas?

Crains-tu que je ne vienne pas?

Je viendrai, car tu dois mourir

Sans être las de me chérir;

Et comme deux ramiers fidèles

Séparés par de sombres jours

Pour monter où l’on vit toujours

Nous entrelacerons nos ailes !

Là, nos heures sont éternelles:

Quand Dieu nous l’a promis tout bas

Crois-tu que je n'écoutais pas?

Crois-tu que je n'écoutais pas?

Crois-tu que je n'écoutais pas?

Crois-tu que je n'écoutais pas?

Mon seul amour, embrasse-moi

Mon seul amour, embrasse-moi

Embrasse-moi…

Перевод песни Le dernier rendez-vous