i don’t know the first thing about you.
whenever i act like i do.
so what does my whole lifetime amount to?
if every beat of my heart is untrue.
this is all i came here to ask you.
whose voice is the sound of the sea.
with whom there’s no shadow from changing.
whose very breath is electricity.
if i live and breathe.
if i still believe.
if i can eat and drink
speak and think i thank you.
then my heart explodes.
my senses overload.
every sound i hear
i came in here to thank you.
in the one true palace of wisdom.
the place where the captives are freed.
in their midst a conquering lion.
whose voice is the sound of the sea.
in my supernatural sickness.
what physician can heal my disease?
here and now a conquering lion.
whose very breath is electricity.
if i live and breathe.
if i still believe.
if i can eat and drink
speak and think i thank you.
then my heart explodes.
my senses overload.
every sound i hear
i came in here to thank you
Перевод песни Live and Breathe
я ничего не знаю о тебе.
всякий раз, когда я веду себя так, как поступаю.
так что значит вся моя жизнь?
если каждый удар моего сердца не верен.
это все, о чем я пришел спросить тебя.
чей голос-звук моря.
с кем нет тени от перемен.
чье дыхание-электричество.
если я буду жить и дышать.
если я все еще верю.
если я могу есть и пить,
говори и думай, что я благодарю тебя.
затем мое сердце взрывается.
мои чувства переполнены.
каждый звук, что я слышу,
я приходил сюда, чтобы поблагодарить тебя.
в единственном истинном дворце мудрости.
место, где освобождаются пленники.
среди них побеждающий Лев.
чей голос-звук моря.
в моей сверхъестественной болезни.
какой врач может излечить мою болезнь?
здесь и сейчас побеждающий Лев.
чье дыхание-электричество.
если я буду жить и дышать.
если я все еще верю.
если я могу есть и пить,
говори и думай, что я благодарю тебя.
затем мое сердце взрывается.
мои чувства переполнены.
каждый звук, что я слышу,
я приходил сюда, чтобы поблагодарить тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы