I got five cards, not one is an Ace
You’re gonna trump me, baby, I can see it on your face
You might have better cards, but darling
You’re givin' yourself away
A couple kids in the back shootin' dice
You can’t count on nothin' but luck and I
I never had enough to count
So I’m gonna sit playin' poker 'til my money runs out
You can call me lucky
But you never seen the way I took to get here
Look at me losin' again
Now, Big Jim does run this town
He owns this place and a couple around
I never crossed him yet, but you know
Once I came awful close
It was Friday at the table and I drank a few
Bet my Twenty and man, did I lose
I came up short on Jim at the bar
Someone spotted me the money but the payback was hard
You can call me lucky
But you never seen the way I took to get here
Look at me losin' again
You came lookin' for somethin' that you prob’ly didn’t find
Spent your money had a pretty good time
Called your shots and rolled the dice
But I bet you don’t want to do me right
You can call me lucky
But you never seen the way I took to get here
Look at me losin' again
The boys are all hot on Rose at the bar
She starts fixin' 'em drinks about seven o’clock
Some of 'em come just to sit and watch
She turns and smiles and pours their shots
She’s got big holes in the front of her jeans
Her shirt’s so tight you can see when she breathes
They say she never kisses a man once she pours him a drink
That’s why they talk to me
You can call me lucky
But you never seen the way I took to get here
Look at me losin' again
I’m losin' again
I don’t know why I bet
'Cause I’m losin' again
Перевод песни Lucky
У меня есть пять карт, и ни одна не туз,
Ты превзойдет меня, детка, я вижу это на твоем лице,
У тебя могут быть карты получше, но, дорогая,
Ты отдаешь себя.
Пара детишек в спине стреляют в кости,
Ты не можешь рассчитывать ни на что, кроме удачи и меня.
У меня никогда не было достаточно, чтобы сосчитать.
Так что я буду сидеть и играть в покер, пока мои деньги не закончатся.
Ты можешь называть меня счастливчиком,
Но ты никогда не видел, как я добиралась сюда.
Посмотри, как я снова теряю рассудок.
Теперь Большой Джим правит этим городом.
Он владеет этим местом и парочкой вокруг.
Я еще никогда не пересекался с ним, но ты знаешь.
Как только я подошел слишком близко,
Была пятница за столом, и я выпил несколько.
Бьюсь об заклад, мой двадцать человек, я проиграл?
Мне не хватило Джима в баре,
Кто-то заметил мне деньги, но расплата была трудной,
Ты можешь назвать меня счастливчиком,
Но ты никогда не видел, как я добирался сюда.
Посмотри, как я снова теряю рассудок.
Ты пришел в поисках чего-то, что ты пробы не нашел,
Потратил свои деньги, хорошо провел время,
Позвал тебя и бросил кости,
Но я уверен, ты не хочешь делать меня правильно.
Ты можешь называть меня счастливчиком,
Но ты никогда не видел, как я добиралась сюда.
Посмотри, как я снова теряю рассудок.
Парни зажигают на Розе в баре,
Она начинает чинить им выпивку около семи часов.
Некоторые из них приходят просто посидеть и посмотреть,
Как она поворачивается, улыбается и льет их выстрелы.
У нее большие дырки перед джинсами,
Ее рубашка такая узкая, что видно, как она дышит.
Говорят, она никогда не целует мужчину, когда наливает ему выпить,
Вот почему они говорят со мной.
Ты можешь называть меня счастливчиком,
Но ты никогда не видел, как я добиралась сюда.
Посмотри на меня
Снова, я снова проигрываю.
Я не знаю, почему, держу пари,
потому что я снова проигрываю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы