Sometimes your touch is so soft I can’t feel it
Sometimes your voice is all that I could need
Sometimes your eyes, they could pierce through the darkness
When you think I don’t see you looking at me
Well, a fire burns slow if you know how to build it
The heat travels up from the ground toward the trees
And when the winds change, I know smoke follows beauty
I follow it up till it’s you that I see
Oh, it’s a shame, it’s a shame
The last one to know is the first to complain
Oh, beware of the dark
For all of your secrets are shared with a spark
You’re warm to the touch, but you’re bitter as sin
And I think the late nights are doing you in
And no matter the song, it’s the blues that you sing
And sometimes I wish they were all about me
Oh, it’s a shame, it’s a shame
The last one to know is the first to complain
Oh, beware of the dark
For all of your secrets are shared with a spark
Well, you can’t help the way that you feel in the morning
Unless you can take back the night
No, you can’t laugh long enough
You can’t live hard enough
You can’t hold me that tight
Because sometimes your touch is so soft I can’t feel it
Sometimes your voice is all that I could need
Sometimes your eyes, they could pierce through the darkness
When you think I don’t see you looking at me
You think I don’t know you’re looking at me
You don’t know I see you looking at me
Перевод песни Looking At Me
Иногда твои прикосновения такие нежные, я не чувствую их.
Иногда твой голос-это все, что мне нужно.
Иногда твои глаза могут пронзить тьму,
Когда ты думаешь, что я не вижу, как ты смотришь на меня.
Что ж, огонь горит медленно, если ты знаешь, как его построить,
Жар поднимается от Земли к деревьям,
И когда ветра меняются, я знаю, что дым следует за красотой,
Я следую за ним, пока не увидишь тебя.
О, это позор, это позор,
Последний, кто знает, первый, кто жалуется.
О, Берегись тьмы,
Ибо все твои секреты разделены искрой,
Ты теплая на ощупь, но ты горька, как грех,
И я думаю, что поздние ночи делают тебя,
И неважно, что это песня, это блюз, который ты поешь,
И иногда я хочу, чтобы они были обо мне.
О, это позор, это позор,
Последний, кто знает, первый, кто жалуется.
О, Берегись тьмы,
Ведь все твои секреты разделены искрой.
Что ж, ты ничего не можешь поделать с тем, что чувствуешь утром,
Если не сможешь вернуть себе ночь.
Нет, ты не можешь смеяться достаточно долго.
Ты не можешь жить достаточно тяжело,
Ты не можешь обнять меня так крепко,
Потому что иногда твои прикосновения такие мягкие, я не чувствую их.
Иногда твой голос-это все, что мне нужно.
Иногда твои глаза, они могут пронзить тьму,
Когда ты думаешь, что я не вижу, ты смотришь на меня,
Ты думаешь, что я не знаю, ты смотришь на меня,
Ты не знаешь, я вижу, как ты смотришь на меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы