Just booked a flight
Feel westside out to M18
Can’t lose sight
Of the girls that I keep by my dreams
I’ve gotta get back
Get back to where I once belonged
I’m on the right track
But in my heart I know there’s something wrong
I wanna tell you just how I feel
But the words don’t come easy
You think it’s funny but I know it’s real
Baby, baby, please don’t tease me
Cuz I’m lost, I’m lost, lost in translation
She doesn’t understand a word you say
Lost, I’m lost, lost in translation
He’s gonna get that girl eventually
That’s right, I’m gonna get that girl eventually
We talk every night,
It may sound crazy but I understand
And when the time is right,
No need for talking baby I’m your man
I wanna tell you just how I feel
But the words don’t come easy
You think it’s funny but I know it’s real
Baby, baby, please don’t tease me
Cuz I’m lost, I’m lost, lost in translation
She doesn’t understand a word you say
Lost, I’m lost, lost in translation
He’s gonna get that girl eventually
That’s right, I’m gonna get that girl eventually
This girl she likes my rock and roll
Sipping red wine 'till she loses control
Hair of black and skin of gold
She’s the only jewel I wanna hold
I’m tired of thinking of you all alone
Gotta spend time with Rosetta Stone
You and me baby we could have some fun
There’s no one like you where I come from
I’m lost, I’m lost, lost in translation
She doesn’t understand a word you say
Lost, I’m lost, lost in translation
He’s gonna get that girl eventually
That’s right, Lost, I’m lost, lost in translation
She doesn’t understand a word you say
Lost, I’m lost, lost in translation
He’s gonna get that girl eventually
That’s right, I’m gonna get that girl eventually
Alright, He’s gonna get that girl eventually
You know, I’m gonna get that girl eventually
Перевод песни Lost in Translation
Только что заказал билет на самолет,
Чувствую себя в Вестсайде на М18,
Не могу упустить
Из виду девушек, которых я держу в своих мечтах.
Я должен вернуться
Туда, где когда-то был.
Я на правильном пути,
Но в моем сердце я знаю, что что-то не так.
Я хочу сказать тебе, что я чувствую,
Но слова не приходят легко.
Ты думаешь, это забавно, но я знаю, это правда.
Детка, детка, пожалуйста, не дразни меня,
Потому что я потерян, я потерян, потерян в переводе.
Она не понимает ни слова из того, что ты говоришь,
Я потерян, потерян в переводе.
В конце концов, он заполучит эту девушку,
Это правда, в конце концов, я заполучу эту девушку.
Мы разговариваем каждую ночь,
Это может звучать безумно, но я понимаю.
И когда придет время,
Не нужно говорить, детка, я твой мужчина.
Я хочу сказать тебе, что я чувствую,
Но слова не приходят легко.
Ты думаешь, это забавно, но я знаю, это правда.
Детка, детка, пожалуйста, не дразни меня,
Потому что я потерян, я потерян, потерян в переводе.
Она не понимает ни слова из того, что ты говоришь,
Я потерян, потерян в переводе.
В конце концов, он заполучит эту девушку,
Это правда, в конце концов, я заполучу эту девушку.
Эта девушка, она любит мой рок-н-ролл,
Потягивая красное вино, пока она не потеряет контроль
Над волосами из черного и золотой кожи,
Она - единственное сокровище, которое я хочу удержать.
Я устал думать о тебе в полном одиночестве,
Я должен провести время с Розеттой Стоун,
Ты и я, детка, мы могли бы повеселиться.
Нет никого, похожего на тебя, откуда я родом.
Я потерян, я потерян, потерян в переводе.
Она не понимает ни слова из того, что ты говоришь,
Я потерян, потерян в переводе.
В конце концов, он заполучит эту девушку,
Это правда, я потерян, я потерян в переводе.
Она не понимает ни слова из того, что ты говоришь,
Я потерян, потерян в переводе.
В конце концов, он заполучит эту девушку,
Это правда, в конце концов, я заполучу эту девушку.
Ладно, в конце концов, он заполучит эту девушку.
Знаешь, в конце концов, я заполучу эту девушку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы