Sun comes up and life goes on its way
But inside these walls, they are taking yours away
And there in the dawn’s calls, drifting out over it all
You are lying in the shadows â€~neath the window
And you are leaving
This long day is gonna test your heart again
And though you are just a boy, they will hurt you as a man
And they will come again to see, if they can steal your dignity
And leave you naked and bleeding in the doorway
But you are leaving
And what they just don’t really see
Is that you are already free
And I know that you feel, that your time, it is not long
There is maybe just enough, for this one last song
So there in the cold night, you close your eyes and you take to flight
And you are singing in the darkness â€~neath the window
And you are leaving
Your words escaped, through the cracks in the wall
Just like birds they flew and they move above it all
So there in the cold night, you close your eyes and you take to flight
And you are hoping through the gaps in the steel
And you are leaving
And what they just don’t really see
Is that you are already free
And what they just don’t really see
Is that you are already free
Перевод песни Leaving
Солнце встает и жизнь идет своим путем,
Но внутри этих стен они забирают твое,
И там, в зов рассвета, дрейфуя над ним,
Ты лежишь в тени, под окном,
И ты уходишь.
Этот долгий день снова проверит твое сердце.
И хотя ты всего лишь мальчик, они причинят тебе боль, как мужчина,
И они придут снова, чтобы увидеть, смогут ли они украсть твое достоинство
И оставить тебя обнаженной и истекающей кровью в дверях,
Но ты уходишь,
И они просто не видят,
Что ты уже свободен.
И я знаю, что ты чувствуешь, что твое время, оно недолго.
Возможно, этого достаточно для последней песни.
Так что там, в холодную ночь, ты закрываешь глаза и отправляешься в полет,
И ты поешь в темноте, под окном,
И ты уходишь.
Твои слова вырвались сквозь трещины в стене.
Так же, как птицы, они летели, и они движутся над всем этим.
Итак, там, в холодную ночь, ты закрываешь глаза и отправляешься в полет,
И ты надеешься сквозь разрывы в Стали,
И ты уходишь,
И они просто не видят,
Что ты уже свободен.
И они просто не видят,
Что ты уже свободна.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы