I had a dream they said I got a bit of meningitis
I couldn’t talk to anyone for days
I tried to tell you with a straight face
Oh, oh
It was a problem but at least I thought it would unite us
I didn’t know what else to say
But it’s a battle I have to face
It’s 50/50 when I think about it
The kind of risk that I can’t live without
It’s kind of tricky if you ask me now
If I could just rewind
Then I would take you to the other side
It’s pretty, pretty when you get it right
I wanna be there when you recognize
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
We’re almost home tonight
And even though I know we try to leave it all behind us
I’m just a troublemaker all the time
And we’re about to jeopardized
It’s 50/50 and it’s on to me
A systematic kind of sympathy
Who’s gonna be your own worst enemy?
Me, me, me, me again
If I could make it to the other side
It’s so damn pretty when you get it right
Just wanna be there when you recognize
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
We’re almost home tonight
Almost home tonight
We’re almost home tonight
We’re almost home tonight
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
Перевод песни Louis
Мне приснился сон, мне сказали, что у меня менингит.
Я не мог ни с кем разговаривать несколько дней.
Я пытался сказать тебе с честным лицом.
О, О,
Это была проблема, но, по крайней мере, я думал, что она нас объединит.
Я не знал, что еще сказать,
Но это битва, с которой я должен столкнуться.
Это 50 на 50, когда я думаю об этом,
О риске, без которого я не могу жить.
Это довольно сложно, если ты спросишь меня сейчас.
Если бы я мог просто перемотать
Назад, тогда я бы взял тебя на другую сторону.
Это красиво, красиво, когда ты все делаешь правильно.
Я хочу быть там, когда ты узнаешь,
Что мы почти дома этой ночью,
Луи!
Ты должен встать на ноги.
О, Луи!
Ты должен бороться против течения,
Давай, Луи, Луи!
Ты должен проснуться от своих снов.
О, Луи, Луи!
Мы почти дома этой ночью.
И хотя я знаю, что мы пытаемся оставить все это позади.
Я всего лишь нарушитель
Спокойствия, и мы вот-вот подвергнемся опасности.
Это 50 на 50, и это для меня
Систематическое сочувствие,
Кто будет твоим злейшим врагом?
Я, я, я, я снова ...
Если бы я мог добраться до другой стороны ...
Это чертовски красиво, когда ты все делаешь правильно.
Просто хочу быть там, когда ты узнаешь,
Что мы почти дома этой ночью,
Луи!
Ты должен встать на ноги.
О, Луи!
Ты должен бороться против течения,
Давай, Луи, Луи!
Ты должен проснуться от своих снов.
О, Луи, Луи!
Мы почти дома этой ночью,
Почти дома этой ночью.
Мы почти дома этой ночью.
Мы почти дома этой ночью.
Сегодня ночью мы почти дома,
Луи!
Ты должен встать на ноги.
О, Луи!
Ты должен бороться против течения,
Давай, Луи, Луи!
Ты должен проснуться от своих снов.
О, Луи, Луи!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы