Текст песни Loser (Koriass) с переводом

Toutes les cartes sont sur la table guys, faites vos jeux

Moi j’suis le cave qui mise son cash avec une paire de deux

J’pas capable de fold, j’perds avec un air de bœuf

J’pars en revirant la table de bord avec de la colère din' yeux

J’ai toujours dit c’que j’pensais, jamais j’me suis retenu

Au resto j’demande à la serveuse si elle est sur l’menu

Pour ses 14 ans j’ai fait fumer un peu de crack à ma sœur

J’invite ses amies en disant qu’j’suis photographe amateur

J’cruise des madames après un 12 pack d’Heineken

J’pousse du métal comme un douche bag dans les gyms

Kick in the door, ma vie est so-so

Gratte gratte des lotos, j’veux gagner le gros lot

Pas de souper aux chandelles j’t’emmene chez McDo

Si ma date me rejette j’la traite de lesbo

Hey le gros prête moi 100 piastres j’te remet ça le 1er du mois, man

J’te le jure sur la tête de ta mère

J’suis un loser, un perdant, un salaud, un innocent

Un pas d’avenir, un imbécile, un épais, un ignorant

Un sexiste, un mal élevé, un pas propre, un gars normal

On est tous de même, toi aussi t’as un côté sale

J’suis un loser, un perdant, un salaud, un innocent

Un hypocrite, un misogyne, un hater, un ignorant

J’suis un loser

Hier matin j’ai vu une grosse madame plonger dans les marches

Elle s’est cassé 2 membres avant de tomber dans les vaps

Même si elle était maganée pis qu’le sang pissait sur son front

Au lieu d’appeler l’ambulance, j’la filmais avec mon phone

J’suis un loser, pour écrire mes rhymes j’suis lazy

J’fais juste traduire les lines de Sean Price pis Jay-Z

J’reste dans un 1 et demi mais j’suis bien dans merde

J’mets du cash de côté pour mes implants de pecs

J’ai une pochette de Jacynthe pis un pack de mouchoir

J’me lève fucking tôt le matin pis j’braque un couche-Tard

C’est pas pour rien que j’tout l’temps hype pis énervé

L’histoire de ma vie s’appelle Blanche-Neige et les sept nez

Get it? J’ai pas la langue dans ma poche

J’aime prendre de l’alcool et finir inconscient sur la bol

Tout c’que je fais manque de sens quand j’prends des valiums

J’me frappe trente fois sur la tempe pour faire augmenter mon buzz

J’suis un loser, un perdant, un salaud, un innocent

Un pas d’avenir, un imbécile, un épais, un ignorant

Un sexiste, un mal élevé, un pas propre, un gars normal

On est tous de même, toi aussi t’as un côté sale

J’suis un loser, un perdant, un salaud, un innocent

Un hypocrite, un misogyne, un hater, un ignorant

J’suis un loser

Mon nom c’est Korey Hart, pis tu l’sais qu’j’suis le best

Peut-être pas, mais ta blonde se l’ai tatoué sur une fesse

Dans les shows j’me ramène toujours des groupies en arrière

Deux fois quinze ça fait trente, j’mets un roofie dans ta bière

Moi c’est Korey Hart, pis tu l’sais qu’j’suis le shit

Peut-être pas, mais ta blonde se l’ai tatooé sur les tits

Dans les shows j’me ramène toujours des groupies dans ma loge

Deux fois quinze ça fait trente, j’mets un roofie dans ta Bud

J’arrive sur le stage, pis j’crie «Fuck le rap»

J’regarde tous mes fans avec une guitare pis un band

Chapeau de cowboy, pis j’ai pas de culottes sous mes chaps

Maintenant j’fais du country pis j’vote Libéral

J’suis un loser, mais jamais quand j’me compare

Aux MC’s qui suck, mais qui pensent qui sont forts

J’me suis jamais senti menacé une crisse de fois

J’mange des Alpha-Bits pis j’chie des meilleurs lyrics que toi

T’es un loser

2006, Raide-Aktion, Budapest, St-Eustache, Acton Vale, Wu-Tang

Shout out aux Nouveaux Prophètes

Перевод песни Loser