Текст песни Luther (Boxcar Willie) с переводом

I can still remember The first time I saw him Silver-haired old man Even then

But we hit it off together And fished old Paynee River Through the years I’m

proud to say Luther was my friend

They all called him crazy Said his mind was simple They even talked of puttin'

him away

But he wouldn’t hurt nobody And I hated all the town folk The way they treated

Luther And the game they used to play

They said, «Luther here’s a dollar Luther here’s a quarter Take either one you

want, old man Which one will it be»

Then they’d all hoop and holler And he never took the dollar He’d take the

shiny quarter Smile and walk away

I watched him growin' older And I finally gave up countin' The times they made

him play That awful game

Till one day he lay a-dyin' And I was sittin' by him He said «Boy,

before before I go There’s somethin' to explain»

«I know you’ve always wondered Why I just took their quarters And now,

son You’re old enough to understand»

«But you see, the way I had it figured Was never take that dollar The day you

do, boy The money game will end»

They said, «Luther, here’s a dollar Luther, here’s a quarter Take either one

you want, old man Which one will it be»

Then they’d all hoop and holler But he never took the dollar He’d take the

shiny quarter Smile and walk away

Now Luther lay a-sleepin' In the ground down by the river Lord knows I miss

that old black man

But twenty sacks of quarters And the wisdom of his thinkin' Have made my life

much easier Than I had ever planned

Well, I often go to see him And I place a paper dollar And a brand new shiny

quarter On his grave

And I feel my body shiver As a cool breeze from the river Blows that paper bill

up through the trees And far away

Luther, here’s a dollar Luther, here’s a quarter Take either one you want,

old man Which one will it be

He lived and died in squalor And he still won’t take the dollar But there’s a

pile of quarters Heaped high on Luther’s grave

Luther, here’s a dollar Luther, here’s a quarter Take either one you want,

old man Which one will it be

Yes, they’d all hoop and holler And he never took the dollar He’d take the

shiny quarter Smile and walk away

Luther, here’s a dollar Luther, here’s a quarter Take either one you want,

old man Which one will it be

Then they’d all hoop and holler And he never took the dollar… FADE

Перевод песни Luther