Yankee Doodle went to town,
a-riding on a pony,
Stuck a feather in his cap
and called it macaroni.
Yankee Doodle, keep it up,
Yankee Doodle dandy,
Mind the music and the step,
And with the girls be handy.
Fath’r and I went down to camp,
Along with Captain Gooding,
And there we saw the men and boys
As thick as hasty pudding.
Yankee Doodle-doodle-doo,
Yankee Doodle dandy,
All the lassies are so smart
And sweet as sugar candy.
And there we saw a thousand men
As rich as Squire David,
And what they wasted every day,
I wish it could be saved.
And here was Captain Washington
Upon a slapping stallion,
A-giving orders to his men,
I guess there was a million.
And then the feathers on his hat,
They looked so 'tarnal fine, ah!
I wanted pokily to get
To give to my Jemima.
And there I see a swamping gun
Large as a log of maple,
Upon a deuced little cart,
A load for father’s cattle.
And every time they shoot it off,
It takes a horn of powder,
And makes a noise like father’s gun,
Only a nation louder.
I see a little barrel too,
The heads were made of leather;
They knocked on it with little clubs
And called the folks together.
And Cap’n Davis had a gun,
He kinda clap’t his hand on’t
And stuck a crooked stabbing iron
Upon the little end of’t.
«Yankee Doodle» is a tune
That comes in mighty handy;
The enemy all runs away
At «Yankee Doodle Dandy».
Cousin Simon grew so bold,
I thought he would have cocked it;
It scared me so I streaked it off
And hung by father’s pocket.
And there I see a pumpkin shell
As big as mother’s basin,
And every time they touched it off
They scampered like the nation.
The troopers, too, would gallop up And fire right in our faces;
It scared me almost to death
To see them run such races.
I see another snarl of men
A-digging graves they told me,
So 'tarnal long, so 'tarnal deep,
They 'tended they should hold me.
But I can’t tell half I see
They kept up such a smother;
So I took my hat off, made a bow,
And scampered home to mother.
Перевод песни Yankee Doodle
Янки Дудл поехал в город,
катался на пони,
Воткнул перышко в кепку
и назвал его макароны.
Yankee Doodle, продолжай,
Yankee Doodle dandy,
Не обращай внимания на музыку и шаг,
И с девушками будь под рукой.
Мы с фатером отправились в лагерь
Вместе с капитаном Гудингом,
И там мы увидели мужчин и мальчиков,
Толстых, как торопливый пудинг.
Yankee Doodle-doodle-doo,
Yankee Doodle dandy,
Все девчонки такие умные
И сладкие, как сахарная конфетка.
И там мы увидели тысячу людей,
Богатых, как Сквайр Давид,
И то, что они тратили впустую каждый день,
Я хочу, чтобы это могло быть спасено.
И здесь был капитан Вашингтон,
Который шлепнул жеребца,
Отдавал приказы своим людям,
Думаю, их было миллион.
И тогда перья на его шляпе,
Они выглядели такими тусклыми, ах!
Я хотел,
Чтобы покили отдал свою Джемайму.
И там я вижу заброшенное ружье,
Большое, как бревно клена,
На маленькой повозке,
Груз для отцовского скота.
И каждый раз, когда они стреляют,
Он берет Рог пороха
И издает шум, как пистолет отца,
Только нация громче.
Я тоже вижу маленькую бочку,
Головы сделаны из кожи,
Они стучали в нее маленькими дубинками
И звали людей вместе.
У капитана Дэвиса был пистолет,
Он не хлопал
В ладоши и приставил корявое колющее железо
К маленькому концу "нет".
» Yankee Doodle " - мелодия,
Которая очень кстати.
Враг все убегает
В «Yankee Doodle Dandy».
Кузен Саймон стал таким смелым.
Я думал, что он взведет ее;
Это напугало меня, поэтому я стащил ее
И повесил в карман отца.
И там я вижу тыквенную скорлупу
Размером с мамину раковину,
И каждый раз, когда они прикасались к ней,
Они обшарпывали, как нация.
Десантники тоже запрыгивали и стреляли прямо в наши лица;
Я почти до смерти боялся
Увидеть, как они бегут такими гонками.
Я вижу еще один огрызок людей,
Копающих могилы, они сказали мне: "
Тусклый длинный, тусклый глубокий",
Они стремились обнять меня.
Но я не могу сказать и половины, я вижу,
Что они не давали мне задохнуться,
Поэтому я снял шляпу, поклонился
И сбежал домой к матери.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы