Where do you run to
And how much does it take?
Is life passing by you?
What really is at stake?
Are you stressin' and negative?
Are your future plans at stake?
Does the past creep up on you?
Well, forget that fiction and give yourself a break!
CHORUS
Live in the moment
A choice is all it takes
Live in this moment now
Relax and concentrate
Live for each moment
Do it, don’t just try
Create your world, bit by bit
Through wide, enchanted eyes
Good oie days won’t pass you by!
Is there really a problem
In this instant? No, it’s fake
All the situations are out there
For you to choose, create
Watch a flower just chillin'
Is that a stress level you could take?
It’s always there in the moment
If it could smile that smile would break
REPEAT CHORUS
Past and future are real fine
But they’re both just in your mind
So make your feelin’s known here and now
'Cause now’s the only time
REPEAT CHORUS
Перевод песни Live in the Moment
Куда ты бежишь
И сколько это займет?
Жизнь проходит мимо тебя?
Что действительно поставлено на карту?
Ты напряжена и отрицательна?
На кону ли ваши планы на будущее?
Прошлое подкрадывается к тебе?
Что ж, забудь эту выдумку и дай себе передохнуть!
Хор
Жить в тот момент,
Выбор-это все, что нужно
Жить в этот момент сейчас.
Расслабься и сконцентрируйся,
Живи для каждого мгновения,
Не пытайся.
Создай свой мир, шаг за шагом,
Сквозь широкие, заколдованные глаза,
Хорошие дни не пройдут мимо тебя!
Есть ли проблема
В этот момент? нет, это фальшивка.
Все ситуации там
Для вас, чтобы выбрать, Создать
Смотреть, как цветок просто расслабляется,
Это уровень стресса, который вы могли бы принять?
Это всегда есть в тот момент,
Если бы это могло улыбнуться, эта улыбка сломалась бы.
Повтори припев:
Прошлое и будущее-это прекрасно,
Но они оба в твоей голове.
Так что почувствуй себя здесь и сейчас,
потому что сейчас единственный раз.
ПОВТОРИ ПРИПЕВ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы